Kawakami Norito, Tsutsumi Akizumi, Kobayashi Yuka, Hirokawa Kumi, Shimazu Akihito, Nagami Makiko, Iwata Noboru, Haratani Takashi
Okayama University Graduate School of Medicine & Dentistry, 2-5-1 Shikada-cho, Okayama 700-8558, Japan.
Sangyo Eiseigaku Zasshi. 2005 Jan;47(1):11-32. doi: 10.1539/sangyoeisei.47.11.
"The Checklist for Evaluation of Mental Health Activities at the Workplace" was developed for workplace staff evaluating mental health activities in their own workplace. The validity and reliability of the checklist were examined and criteria for evaluation were developed for workplace/organization/companies with 50 or more employees in Japan. The checklist initially included 33 items covering seven major domains of occupational mental health, with a four-point response option, based on the Japanese Guideline for Worker Mental Health in the Workplace and a relevant literature review. A questionnaire was send to 60 members of the Occupational Mental Health Committee (OMHC) of the Japan Society for Occupational Health to ask their opinions on the checklist and on the minimum requirement for each item on the checklist; 30 (50%) responded. A random sample of 1,335 workplaces from a contractor list of workplaces for worker compensation insurance and a questionnaire was send to the personnel department to fill in the checklist; 412 (31.5%) responded and data from 335 of them with 50 or more employees were analyzed. Some OMHC members felt that one of the items (concerning the Total Health Promotion program) should be dropped; thus the checklist was revised to include 32 items, still covering the seven domains. Based on the workplace survey data, most domain scales showed internal consistency reliability at an acceptable level; explanatory factor analysis yielded a four-factor structure that was well concordant with the hypnotized seven-domain structure. Three levels of adequacy of mental health activities were set for each domain scale: "red" (inadequate), "yellow" (minimal), and "green" (adequate). One third of occupational health professionals from 49 workplaces rated the evaluation result based on the checklist as concordant with their view; 95% of them said the checklist would be useful in promoting occupational mental health activities. The study indicated that the checklist had reliability (based on internal consistency reliability) and content- and construct-validity (based on expert opinions, a factor-structure concordant with empirical data, and evaluation by workplace staff). The checklist seems useful in promoting occupational mental health activities.
《工作场所心理健康活动评估清单》是为工作场所员工评估自身工作场所的心理健康活动而制定的。该清单的有效性和可靠性经过了检验,并为日本员工人数达到或超过50人的工作场所/组织/公司制定了评估标准。该清单最初包含33个项目,涵盖职业心理健康的七个主要领域,根据日本《工作场所员工心理健康指南》及相关文献综述,设有四点回应选项。向日本职业健康学会职业心理健康委员会(OMHC)的60名成员发送了问卷,询问他们对该清单以及清单上每个项目最低要求的意见;30人(50%)回复。从工伤补偿保险工作场所承包商名单中随机抽取1335个工作场所,并向其人事部门发送问卷以填写该清单;412个工作场所(31.5%)回复,对其中335个员工人数达到或超过50人的工作场所的数据进行了分析。一些OMHC成员认为其中一个项目(关于全面健康促进计划)应删除;因此,该清单修订为包含32个项目,仍涵盖七个领域。根据工作场所调查数据,大多数领域量表显示出可接受水平的内部一致性可靠性;解释性因素分析得出一个四因素结构,与假设的七领域结构高度一致。为每个领域量表设定了心理健康活动的三个充分性水平:“红色”(不足)、“黄色”(最低限度)和“绿色”(充分)。来自49个工作场所的三分之一职业健康专业人员根据该清单对评估结果的评价与他们的看法一致;其中95%的人表示该清单对促进职业心理健康活动有用。该研究表明,该清单具有可靠性(基于内部一致性可靠性)以及内容效度和结构效度(基于专家意见、与实证数据一致的因素结构以及工作场所员工的评价)。该清单似乎对促进职业心理健康活动有用。