Suppr超能文献

粪便硫化氢产生与袋炎之间的关联。

Association between fecal hydrogen sulfide production and pouchitis.

作者信息

Ohge Hiroki, Furne Julie K, Springfield John, Rothenberger David A, Madoff Robert D, Levitt Michael D

机构信息

Minneapolis Veterans Administration Medical Center, Minneapolis, Minnesota, USA.

出版信息

Dis Colon Rectum. 2005 Mar;48(3):469-75. doi: 10.1007/s10350-004-0820-8.

Abstract

PURPOSE

The beneficial effect of antibiotics in pouchitis suggests that an unidentified fecal bacterial product causes this condition. A candidate compound is hydrogen sulfide, a highly toxic gas produced by certain fecal bacteria, which causes tissue injury in experimental models. We investigated hydrogen sulfide release and sulfate-reducing bacterial counts in pouch contents to determine whether hydrogen sulfide production correlates with pouchitis.

METHODS

During incubation at 37 degrees C, the production of hydrogen sulfide, methylmercaptan, carbon dioxide, and hydrogen were studied using fresh fecal specimens obtained from 50 patients with ileoanal pouches constructed after total proctocolectomy for ulcerative colitis (n = 45) or for familial adenomatous polyposis (n = 5). Patients with ulcerative colitis were divided into five groups: a) no history of pouchitis (pouch for at least 2 years; n = 8); b) past episode(s) of pouchitis but no active disease for the previous year (n = 9); c) pouchitis in the past year but presently inactive (n = 9); d) ongoing antibiotic treatment (metronidazole or ciprofloxacin) for pouchitis (n = 11); e) currently suffering from pouchitis (n = 8).

RESULTS

Release of hydrogen sulfide when pouchitis was active (6.06 +/- 1.03 micromol g(-1) 4 h(-1)) or had occurred in the past year (4.71 +/- 0.41 pmol g(-1) 4 h(-1)) was significantly higher (P < 0.05) than when pouchitis had never occurred (1.71 +/- 0.43 micromol g(-1) 4 h(-1)) or had been inactive in the past year (2.62 +/- 0.49 micromol g(-1) 4 h(-1)). Antibiotic therapy was associated with very low hydrogen sulfide release (0.68 +/- 0.29 micromol g(-1) 4 h(-1)). Pouch contents from familial adenomatous polyposis patients produced significantly less hydrogen sulfide (0.75 +/- 0.09 micromol g(-1) 4 h(-1)) than did any group of nonantibiotic-treated ulcerative colitis patients. Sulfate-reducing bacterial counts in active pouchitis (9.5 +/- 0.5 log10/g) were significantly higher than in those who never experienced pouchitis (7.38 +/- 0.32 log10/g), and these counts fell dramatically with antibiotic treatment. No statistically significant differences in carbon dioxide and hydrogen were observed among the groups not receiving antibiotics.

CONCLUSIONS

Pouch contents of patients with ongoing pouchitis or an episode within the previous year released significantly more hydrogen sulfide than did the contents of patients who never had an attack of pouchitis and those with longstanding inactive disease. The response to therapy with metronidazole or ciprofloxacin was associated with marked reductions in hydrogen sulfide release and sulfate-reducing bacteria. These results provide a rationale for additional studies to determine whether the high sulfide production is a cause or effect of pouchitis. The lower hydrogen sulfide production by pouch contents of familial adenomatous polyposis vs. patients with ulcerative colitis suggests a fundamental difference in gut sulfide metabolism that could have implications for the etiology of ulcerative colitis as well as the pouchitis of patients with ulcerative colitis.

摘要

目的

抗生素对袋炎有有益作用,这表明一种未明确的粪便细菌产物可导致这种疾病。一种候选化合物是硫化氢,它是某些粪便细菌产生的剧毒气体,在实验模型中可导致组织损伤。我们研究了袋内容物中硫化氢的释放及硫酸盐还原菌的数量,以确定硫化氢的产生是否与袋炎相关。

方法

在37℃孵育期间,使用从50例因溃疡性结肠炎(n = 45)或家族性腺瘤性息肉病(n = 5)行全直肠结肠切除术后构建回肠肛管袋的患者获取的新鲜粪便标本,研究硫化氢、甲硫醇、二氧化碳和氢气的产生情况。溃疡性结肠炎患者分为五组:a)无袋炎病史(袋存在至少2年;n = 8);b)有袋炎既往发作史但前一年无活动性疾病(n = 9);c)过去一年有袋炎但目前无活动(n = 9);d)正在接受针对袋炎的抗生素治疗(甲硝唑或环丙沙星)(n = 11);e)目前患有袋炎(n = 8)。

结果

袋炎活动时(6.06±1.03微摩尔·克⁻¹·4小时⁻¹)或过去一年曾发生袋炎时(4.71±0.41皮摩尔·克⁻¹·4小时⁻¹)硫化氢的释放显著高于从未发生袋炎时(1.71±0.43微摩尔·克⁻¹·4小时⁻¹)或过去一年无活动时(2.62±0.49微摩尔·克⁻¹·4小时⁻¹)(P < 0.05)。抗生素治疗与极低的硫化氢释放(0.68±0.29微摩尔·克⁻¹·4小时⁻¹)相关。家族性腺瘤性息肉病患者的袋内容物产生的硫化氢(0.75±0.09微摩尔·克⁻¹·4小时⁻¹)明显少于任何一组未接受抗生素治疗的溃疡性结肠炎患者。活动期袋炎患者中硫酸盐还原菌数量(9.5±0.5 log₁₀/克)显著高于从未经历袋炎的患者(7.38±0.32 log₁₀/克),且这些数量在抗生素治疗后大幅下降。在未接受抗生素治疗的各组中,未观察到二氧化碳和氢气有统计学显著差异。

结论

正在患有袋炎或前一年有发作的患者的袋内容物释放的硫化氢明显多于从未发作过袋炎的患者及长期无活动疾病患者的袋内容物。甲硝唑或环丙沙星治疗的反应与硫化氢释放及硫酸盐还原菌的显著减少相关。这些结果为进一步研究确定高硫化物产生是袋炎的原因还是结果提供了理论依据。家族性腺瘤性息肉病患者的袋内容物产生的硫化氢低于溃疡性结肠炎患者,这表明肠道硫化物代谢存在根本差异,这可能对溃疡性结肠炎的病因以及溃疡性结肠炎患者的袋炎有影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验