Vorob'ëv G I, Odariuk T S, Orlova L P, Nechushkin M I, Rybakov E G
Vopr Onkol. 2004;50(6):663-7.
The prospective study was concerned with definition of the clinical and therapeutic factors behind poor response of anal cancer to radio- (RT) or chemoradiotherapy (CRT). Out of 64 female and 8 male patients at the mean age of 57 (33-81), thirty six had split-course of 60-65 Gy (RT), twenty--60-65 Gy, 5-FU and mitomycin C (CRT) and eighteen--up to 55-65 Gy (1.5 Gy--session 1, 1.0 Gy--session 2) (hyper-fractionated RT) plus 5-FU, for squamous cell anal carcinoma. There was no endorectal ultrasound evidence of perirectal lymph node involvement (uN0): T1-2uN-M0 (n=46), T3-4uN0M0 (n=11), uN1 or N2-3 (groin or endorectal ultrasound: T1-2uN-M0 (n=46), T3-4uN0M0 (n=11), uN1 or N2-3 (groin metastases) were detected in 7 patients: T1-2uN1-2M0 (n=7), T3-4N1-3M0 (n=10). Endorectal ultrasound staging (ERUS) used a linear 7.5 MHz transducer. The uTNM system was devised on the basis of tumor invasion parameters. There were no tumors confined to the subendothelial layer of the anal canal (uT1); 24 (32.4%) tumors were confined to the internal anal sphincter (uT2); 19 (25.7%) invaded the external anal sphincter (uT3) and 31 (41.9%)--levator ani (uT4). All carcinomas T4 (n=9) corresponded to the uT4 category. Only T-stage and tumor invasion (uT) proved significant prognostic variables. Complete response of T1-2 was 79.2%, T3-4--33.3% (p=0.0003); uT2--95.8%, uT3--68.4%, and uT4--41.9% (except T4) (p=0.0001). In multivariate logistic analysis, uT alone appeared an independent variable (p=0.015). ERUS uTNM staging is more effective in prognosis for RT and CRT and, therefore, should be recommended for preliminary management of epidermoid anal carcinoma.
这项前瞻性研究关注的是肛管癌对放疗(RT)或放化疗(CRT)反应不佳背后的临床和治疗因素。在64名女性和8名男性患者中,平均年龄为57岁(33 - 81岁),36例接受了60 - 65 Gy的分段放疗(RT),20例接受了60 - 65 Gy、5 - 氟尿嘧啶和丝裂霉素C的放化疗(CRT),18例接受了高达55 - 65 Gy(第1阶段1.5 Gy,第2阶段1.0 Gy)的超分割放疗(hyper - fractionated RT)加5 - 氟尿嘧啶,用于治疗鳞状细胞肛管癌。直肠内超声检查未发现直肠周围淋巴结受累(uN0):T1 - 2uN - M0(n = 46),T3 - 4uN0M0(n = 11),uN1或N2 - 3(腹股沟或直肠内超声检查:T1 - 2uN - M0(n = 46),T3 - 4uN0M0(n = 11),7例患者检测到uN1或N2 - 3(腹股沟转移):T1 - 2uN1 - 2M0(n = 7),T3 - 4N1 - 3M0(n = 10)。直肠内超声分期(ERUS)使用线性7.5 MHz探头。uTNM系统是根据肿瘤浸润参数设计的。没有肿瘤局限于肛管黏膜下层(uT1);24例(32.4%)肿瘤局限于肛门内括约肌(uT2);19例(25.7%)侵犯肛门外括约肌(uT3),31例(41.9%)侵犯肛提肌(uT4)。所有T4期癌(n = 9)均符合uT4类别。只有T分期和肿瘤浸润(uT)被证明是显著的预后变量。T1 - 2期的完全缓解率为79.2%,T3 - 4期为33.3%(p = 0.0003);uT2期为95.8%,uT3期为68.4%,uT4期为41.9%(T4除外)(p = 0.0001)。在多因素逻辑分析中,仅uT是一个独立变量(p = 0.015)。ERUS uTNM分期在放疗和放化疗的预后评估中更有效,因此,应推荐用于表皮样肛管癌的初步管理。