Moreira Rodrigo O, Duarte Mônica P C, Farias Maria Lucia F
Serviço de Endocrinologia, Hospital Universitário Clementino Fraga Filho, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ.
Arq Bras Endocrinol Metabol. 2004 Aug;48(4):443-50. doi: 10.1590/s0004-27302004000400004. Epub 2005 Mar 7.
Disturbances in Calcium-PTH-Vitamin D axis are frequently associated with chronic liver diseases (CLD). In patients with CLD, a trend toward decreased serum calcium and vitamin D has already been demonstrated with compensatory increases in PTH levels. Even though reduced vitamin D hydroxylation has been considered the most important mechanism for these alterations, recent studies demonstrates an adequate production of 25(OH) Vitamin D even in end-stage liver disease. Therefore, other factors (i.e. inadequate diet, reduced exposure to sun light) would be responsible for the disturbances in calcium-PTH-vitamin D axis. Furthermore, antiviral drugs (such as ribavirin for hepatitis C) and glucocorticoids (cystic fibrosis) may also contribute to the worsening of these disturbances. On the other hand, osteoporosis, but not osteomalacia or secondary hyperparathyroidism, seems to be the main alteration in CLD. Thus, the clinical relevance of calcium-PTH-vitamin D disturbances in hepatic osteodystrophy is still under discussion.
钙-甲状旁腺激素-维生素D轴紊乱常与慢性肝病(CLD)相关。在CLD患者中,血清钙和维生素D有降低趋势,同时甲状旁腺激素水平代偿性升高。尽管维生素D羟化减少被认为是这些改变的最重要机制,但最近的研究表明,即使在终末期肝病患者中,25(OH)维生素D的产生也是充足的。因此,其他因素(如饮食不足、日照减少)可能是钙-甲状旁腺激素-维生素D轴紊乱的原因。此外,抗病毒药物(如治疗丙型肝炎的利巴韦林)和糖皮质激素(用于囊性纤维化)也可能导致这些紊乱加重。另一方面,骨质疏松似乎是CLD的主要改变,而非骨软化症或继发性甲状旁腺功能亢进。因此,钙-甲状旁腺激素-维生素D紊乱在肝性骨营养不良中的临床相关性仍在讨论中。