Colpoys W E, Cochran B H, Carducci Tessa M, Thorpe C M
Division of Geographic Medicine and Infectious Diseases, 750 Washington Street Box 041, Boston, MA 02111, USA.
Cell Signal. 2005 Jul;17(7):891-9. doi: 10.1016/j.cellsig.2004.11.014. Epub 2004 Dec 24.
Shiga toxins (Stxs) cause irreversible damage to eukaryotic ribosomes, yet cellular intoxication of intestinal epithelial cells (IECs) results in increased synthesis of selected proteins, notably cytokines. How mRNA translation is maintained in this circumstance is unclear. This study was designed to assess whether Stx-induced alterations in host signal transduction machinery permit translation despite protein synthesis inhibition. A key step of translation is recruitment of initiation machinery to the 5' mRNA cap. This event occurs in part via interaction of the 5' cap with the cap binding protein, eIF4E, whose activity is positively regulated by phosphorylation and negatively regulated by binding to the translational repressor 4E-BP1. Following Stx treatment of IECs, eIF4E phosphorylation was detected by Western blotting using phospho-specific antibodies. Treatment with the p38 inhibitor, SB202190, or either of the ERK1/2 inhibitors, PD98059 and U0126, partially blocked Stx1-induced eIF4E phosphorylation. The Mnk1 inhibitor, CGP57380, blocked both basal and Stx-induced eIF4E phosphorylation. Interestingly, pretreatment with CGP57380 did not alter basal protein synthesis, but diminished the ability of cells to maintain translation following Stx1 challenge. Stx1 also induced hyperphosphorylation of 4E-BP1 and phosphorylation of S6Kinase; both effects were blocked by rapamycin. These data are novel observations showing that Stxs regulate multiple signal transduction pathways controlling translation in host cells, and support a role for eIF4E phosphorylation in maintaining host cell translation despite ribosomal intoxication.
志贺毒素(Stxs)会对真核核糖体造成不可逆的损伤,然而肠道上皮细胞(IECs)的细胞中毒却会导致某些特定蛋白质(尤其是细胞因子)的合成增加。在这种情况下,mRNA翻译是如何维持的尚不清楚。本研究旨在评估尽管存在蛋白质合成抑制,但Stx诱导的宿主信号转导机制改变是否允许翻译进行。翻译的关键步骤之一是起始机制募集到mRNA的5'帽上。这一事件部分通过5'帽与帽结合蛋白eIF4E的相互作用而发生,eIF4E的活性受到磷酸化的正向调节,并通过与翻译抑制因子4E-BP1结合而受到负向调节。在用Stx处理IECs后,使用磷酸化特异性抗体通过蛋白质印迹法检测到eIF4E磷酸化。用p38抑制剂SB202190或ERK1/2抑制剂PD98059和U0126中的任何一种进行处理,均可部分阻断Stx1诱导的eIF4E磷酸化。Mnk1抑制剂CGP57380可阻断基础和Stx诱导的eIF4E磷酸化。有趣的是,用CGP57380进行预处理并未改变基础蛋白质合成,但降低了细胞在受到Stx1攻击后维持翻译的能力。Stx1还诱导了4E-BP1的过度磷酸化和S6激酶的磷酸化;这两种效应均被雷帕霉素阻断。这些数据是新的观察结果,表明Stxs调节控制宿主细胞翻译的多种信号转导途径,并支持eIF4E磷酸化在尽管核糖体中毒但仍维持宿主细胞翻译中的作用。