Ferrer Jaume, Roldán Juan, Teixidor Joan, Pallisa Esther, Gich Ignasi, Morell Ferran
Servei de Pneumologia, Hospital Universitari Vall d'Hebron, Universitat Autònoma de Sant Pau i Santa Creu, 119129, 08035 Barcelona, Spain.
Chest. 2005 Mar;127(3):1017-22. doi: 10.1378/chest.127.3.1017.
Thoracoscopic pleural biopsy is highly accurate in the diagnosis of pleural malignancy. However, no scientific evidence is currently available to guide the physician's decision as to when and in which patients with pleural effusion thoracoscopy is indicated. The application of predictive criteria of malignancy might improve the indication of thoracoscopy in patients with undiagnosed pleural effusion.
Prospective study of 93 patients referred for thoracoscopy at a tertiary hospital. Clinical variables were obtained prior to thoracoscopy by clinical history and review of previous data, patient interview, and physical examination. Radiologic variables were obtained by evaluation of chest radiograph and chest CT images by two independent readers. After thoracoscopy, all patients without a diagnosis were sent for long-term follow-up.
Thoracoscopy demonstrated 94% sensitivity and 100% specificity in the diagnosis of pleural malignancy. Variables, which in a multivariate model are associated with pleural malignancy, include a symptomatic period > 1 month, absence of fever, blood-tinged pleural fluid, and chest CT scan findings suggestive of malignancy. Receiver operating characteristic analysis showed that the use of these four criteria offered adequate classification in 95% of patients. Twenty-eight patients had all four criteria, and all had malignancy; 21 patients had at most one criterion, and none had malignancy.
Clinical and radiologic criteria of patients with pleural effusion permit different risk levels for pleural malignancy to be distinguished. Consequently, application of the four proposed criteria permits better indication of thoracoscopy in patients with undiagnosed pleural effusion.
胸腔镜胸膜活检对胸膜恶性肿瘤的诊断具有高度准确性。然而,目前尚无科学证据可指导医生决定何时以及对哪些胸腔积液患者进行胸腔镜检查。恶性肿瘤预测标准的应用可能会改善对未确诊胸腔积液患者进行胸腔镜检查的指征。
对一家三级医院转诊进行胸腔镜检查的93例患者进行前瞻性研究。胸腔镜检查前,通过临床病史、既往数据回顾、患者访谈及体格检查获取临床变量。通过两名独立阅片者对胸部X线片和胸部CT图像的评估获取放射学变量。胸腔镜检查后,所有未确诊的患者均进行长期随访。
胸腔镜检查对胸膜恶性肿瘤诊断的敏感性为94%,特异性为100%。在多变量模型中与胸膜恶性肿瘤相关的变量包括症状期>1个月、无发热、血性胸腔积液以及胸部CT扫描提示恶性肿瘤的表现。受试者工作特征分析表明,使用这四项标准可对95%的患者进行充分分类。28例患者具备所有四项标准,均患有恶性肿瘤;21例患者最多具备一项标准,均未患恶性肿瘤。
胸腔积液患者的临床和放射学标准可区分胸膜恶性肿瘤的不同风险水平。因此,应用所提出的四项标准可更好地确定对未确诊胸腔积液患者进行胸腔镜检查的指征。