Gruber R, Wintergerst U
Medizinische Poliklinik-Innenstadt, Klinikum der LMU München.
MMW Fortschr Med. 2005 Feb 3;147(5):27-31.
With modern immunological and molecular biological laboratory techniques, some 100 primary immunodeficiencies can now be diagnosed and differentiated. The importance of diagnosing a primary immunodeficiency (PID) as early as possible cannot be overemphasized. In patients with PID, recurrent infections can lead to permanent damage and sometimes even to death. On the occasion of a first visit to the physician, the patient usually presents with nonspecific symptoms, in particular recurrent infections, a challenging situation in terms of making the correct diagnosis. Relevant warning signals and a possible family history should also prompt at least such simple laboratory tests as a blood differential and the quantitative determination of immunoglobulins, followed where necessary by more specific evaluations. Early treatment, for example, with immunoglobulins may enable many patients to lead a virtually normal life, and in some cases bone marrow transplantation or gene therapy may even result in a cure.
借助现代免疫学和分子生物学实验室技术,目前大约100种原发性免疫缺陷病能够得到诊断和区分。尽早诊断原发性免疫缺陷病(PID)的重要性无论如何强调都不为过。在PID患者中,反复感染会导致永久性损伤,有时甚至会导致死亡。患者首次就诊时,通常表现为非特异性症状,尤其是反复感染,这给正确诊断带来了挑战。相关的警示信号和可能的家族病史也应促使医生至少进行一些简单的实验室检查,如血液分类计数和免疫球蛋白定量测定,必要时再进行更具针对性的评估。例如,早期使用免疫球蛋白进行治疗可能使许多患者过上几乎正常的生活,在某些情况下,骨髓移植或基因治疗甚至可能治愈疾病。