Bechtold S, Ripperger P, Bonfig W, Pozza R Dalla, Haefner R, Schwarz H P
University Children's Hospital, Lindwurmstrasse 4, D-80337 Munich, Germany.
J Clin Endocrinol Metab. 2005 Jun;90(6):3168-73. doi: 10.1210/jc.2004-1603. Epub 2005 Mar 15.
Osteopenia and growth retardation have been described in children with chronic arthritis. GH has an impact on both. In the present controlled study, we used peripheral quantitative computed tomography to evaluate forearm bone mass, density, and geometry as well as forearm muscle and fat area in 17 patients with juvenile idiopathic arthritis (JIA) receiving treatment with GH for 3.8 +/- 1.1 yr compared with an untreated age- and sex-matched control group (n = 17). All patients had a mean age of 15.3 +/- 2.5 yr and a mean duration of illness of 8.2 +/- 4.4 yr. Height, weight, body mass index, bone parameters, and muscle area were significantly decreased in both groups compared with those in healthy age-matched children. Compared with untreated JIA patients, GH-treated JIA patients had significant higher bone mineral content as well as total cross-sectional area (CSA), cortical CSA, and muscle CSA. Fat CSA was lower in the GH-treated group. A significant difference between groups for height-corrected cortical and muscle areas was only seen in male patients. Cortical CSA relative to muscle CSA was not different between groups. These findings are compatible with an anabolic effect of GH on muscle and bone development.
慢性关节炎患儿中曾有骨质减少和生长迟缓的报道。生长激素(GH)对二者均有影响。在本对照研究中,我们采用外周定量计算机断层扫描技术,对17例接受GH治疗3.8±1.1年的幼年特发性关节炎(JIA)患者的前臂骨量、骨密度、骨几何形态以及前臂肌肉和脂肪面积进行评估,并与未接受治疗的年龄和性别匹配的对照组(n = 17)进行比较。所有患者的平均年龄为15.3±2.5岁,平均病程为8.2±4.4年。与年龄匹配的健康儿童相比,两组患者的身高、体重、体重指数、骨参数和肌肉面积均显著降低。与未接受GH治疗的JIA患者相比,接受GH治疗的JIA患者的骨矿物质含量以及总横截面积(CSA)、皮质CSA和肌肉CSA均显著更高。接受GH治疗的组脂肪CSA更低。仅在男性患者中观察到两组之间身高校正后的皮质面积和肌肉面积存在显著差异。两组之间皮质CSA相对于肌肉CSA并无差异。这些发现与GH对肌肉和骨骼发育的合成代谢作用相符。