Seybold D, Hopf F, Kälicke T, Schildhauer T A, Muhr G
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Berufsgenossenschaftliche Kliniken Bergmannsheil, Ruhr-Universität, Bochum.
Unfallchirurg. 2005 Jul;108(7):591-6. doi: 10.1007/s00113-005-0915-2.
Fractures of the lower pole of the patella are rare and occur typically in children. In these types of fractures an extensive sleeve of cartilage is pulled off with a small bony fragment. The so-called sleeve fractures are often overlooked in plain radiographs. We describe the operative treatment and outcomes in two patients with sleeve fractures, one receiving early and one delayed treatment.A 12-year-old boy (case 1) sustained an indirect injury to the left knee while playing ball. Clinical examination showed a lag of active extension of the left knee without decrease in passive range of motion. At 9 years of age, a 12-year-old girl (case 2) sustained a direct blunt trauma to her right knee while playing ball. The lesion of the lower pole of the patella was not diagnosed in time. During the following 3 years a lag of extension of the right knee developed.The sleeve fracture diagnosed early was treated by open reduction and internal fixation with transosseous suturing. At the 6-month follow-up the knee had regained full range of motion. The sleeve fracture diagnosed late showed a nonunion of the patella resulting in a lag of extension. Even after 3 years a shortening osteotomy of the patella resulted in full range of motion of the right knee.
髌骨下极骨折较为罕见,通常发生于儿童。在这类骨折中,一大块软骨连同一小片骨碎片被撕脱。所谓的袖套状骨折在X线平片中常被忽视。我们描述了两名袖套状骨折患者的手术治疗及结果,其中一名接受了早期治疗,另一名接受了延迟治疗。一名12岁男孩(病例1)在打球时左膝受到间接损伤。临床检查显示左膝主动伸直滞后,被动活动范围未减小。一名12岁女孩(病例2)9岁时在打球时右膝受到直接钝性创伤。髌骨下极损伤未及时诊断。在随后的3年里,右膝出现伸直滞后。早期诊断的袖套状骨折通过切开复位及经骨缝合内固定治疗。在6个月的随访中,膝关节恢复了完全活动范围。晚期诊断的袖套状骨折显示髌骨不愈合,导致伸直滞后。即使在3年后,髌骨缩短截骨术仍使右膝恢复了完全活动范围。