Stephen Tom Li, Niemeyer Marcus, Tzianabos Arthur O, Kroenke Martin, Kasper Dennis L, Kalka-Moll Wiltrud M
Institute for Medical Microbiology, Immunology and Hygiene, University of Cologne, Medical Center, Goldenfelsstr. 19-21, 50935 Cologne, Germany.
Infect Immun. 2005 Apr;73(4):2184-9. doi: 10.1128/IAI.73.4.2184-2189.2005.
Carbohydrates have been thought to stimulate immune responses independently of T cells; however, zwitterionic polysaccharides (ZPSs) from the capsules of some bacteria elicit potent CD4+-T-cell responses in vivo and in vitro. We demonstrated that HLA-DR on professional antigen-presenting cells (APCs) is required for ZPS-induced T-cell proliferation in vitro (15). Recently, it was shown that ZPSs are processed to low-molecular-weight carbohydrates by a nitric oxide-mediated mechanism in endosomes and locate in the major histocompatibility complex class II pathway (5, 15). The effect of the ZPS-mediated expression of HLA-DR and costimulatory molecules on the APC and T-cell engagement and subsequent T-cell activation has not been elucidated. Herein, we report that ZPS-mediated induction of HLA-DR-surface expression and T-cell proliferation are maximally enhanced after incubation of APCs for 8 h with ZPS. Treatment of APCs with bafilomycin A inhibits the up-regulation of ZPS-mediated HLA-DR surface expression and leads to inhibition of T-cell proliferation. Monoclonal antibodies (MAbs) to the costimulatory molecules B7-2 and CD40L specifically block ZPS-mediated T-cell activation, while a MAb to B7-1 does not. Surface expression of B7-2 and B7-1 but not of CD40 is maximally enhanced at 8 to 16 h of treatment of APCs with ZPS. The results demonstrate that the cellular immune response to ZPS depends on the translocation of HLA-DR to the cell surface and requires costimulation via B7-2 and CD40 on activated APCs. The implication is that activation of ZPS-specific T cells requires an orchestrated arrangement of both presenting and costimulatory molecules to form an immunological synapse.
碳水化合物被认为可独立于T细胞刺激免疫反应;然而,某些细菌荚膜中的两性离子多糖(ZPSs)在体内和体外均可引发强烈的CD4 + T细胞反应。我们证明,专业抗原呈递细胞(APC)上的HLA - DR是ZPS体外诱导T细胞增殖所必需的(15)。最近的研究表明,ZPSs在内体中通过一氧化氮介导的机制被加工成低分子量碳水化合物,并定位于主要组织相容性复合体II类途径(5, 15)。ZPS介导的HLA - DR和共刺激分子在APC和T细胞相互作用以及随后的T细胞激活中的作用尚未阐明。在此,我们报告,APC与ZPS孵育8小时后,ZPS介导的HLA - DR表面表达诱导和T细胞增殖得到最大程度增强。用巴弗洛霉素A处理APC可抑制ZPS介导的HLA - DR表面表达上调,并导致T细胞增殖受到抑制。针对共刺激分子B7 - 2和CD40L的单克隆抗体(MAbs)可特异性阻断ZPS介导的T细胞激活,而针对B7 - 1的单克隆抗体则不能。用ZPS处理APC 8至16小时后,B7 - 2和B7 - 1的表面表达达到最大增强,而CD40则没有。结果表明,对ZPS的细胞免疫反应取决于HLA - DR向细胞表面的转运,并且需要通过活化APC上的B7 - 2和CD40进行共刺激。这意味着激活ZPS特异性T细胞需要呈递分子和共刺激分子精心安排以形成免疫突触。