Mari Giancarlo, Abuhamad Alfred Z, Cosmi Erich, Segata Maria, Altaye Mekibib, Akiyama Masashi
Department of Obstetrics and Gynecology, Wayne State University, Detroit, MI 48201, USA.
J Ultrasound Med. 2005 Apr;24(4):425-30. doi: 10.7863/jum.2005.24.4.425.
Assessment of the middle cerebral artery (MCA) peak systolic velocity (PSV) can accurately diagnose fetal anemia and has decreased the number of invasive procedures, such as amniocentesis and cordocentesis. The objective of this investigation was to evaluate the intraobserver and interobserver variability as a measure of reproducibility of MCA PSV. The technique of correctly sampling this vessel is described.
The study population included 30 appropriate-for-gestational-age fetuses. In each fetus, MCA PSV was determined proximal to the transducer at 3 different locations: 2 mm after its origin from the internal carotid artery, at the midlength between its origin and division, and at its division. The peak systolic velocity was also determined at the contralateral MCA 2 mm after its origin. With each measurement (obtained at 2 different institutions), care was taken to ensure that the ultrasound beam was parallel to the artery for its entire length. The reliability of an angle corrector was also assessed. The intraobserver and interobserver reliabilities were determined from the appropriate version of the intraclass correlation.
Gestational age at study entry ranged from 14 to 37.5 weeks (median, 23.6 weeks). The proximal MCA, 2 mm after its origin from the internal carotid artery, had the best intraobserver and interobserver variability in both institutions. (Intraclass correlation ranged from 0.98 to 0.99.)
Our data indicate that fetal MCA PSV is optimally measured soon after the MCA's origin from the internal carotid artery. Given the importance of clinical decision making based on this measurement, sonographers and sonologists interested in measuring MCA PSV should test their variability after a suitable period of training.
评估大脑中动脉(MCA)的收缩期峰值流速(PSV)可准确诊断胎儿贫血,并减少了诸如羊膜穿刺术和脐血穿刺术等侵入性操作的次数。本研究的目的是评估观察者内和观察者间的变异性,以此作为MCA PSV可重复性的一种衡量指标。本文描述了正确采集该血管样本的技术。
研究人群包括30例适于胎龄的胎儿。对于每个胎儿,在3个不同位置于换能器近端测定MCA PSV:在其发自颈内动脉后2 mm处、在其起点与分支之间的中点处以及在其分支处。还在对侧MCA发自颈内动脉后2 mm处测定收缩期峰值流速。每次测量(在2个不同机构获得)时,都注意确保超声束在其全长范围内与动脉平行。还评估了角度校正器的可靠性。观察者内和观察者间的可靠性通过组内相关系数的适当版本来确定。
入组时的孕周范围为14至37.5周(中位数为23.6周)。在两个机构中,MCA发自颈内动脉后2 mm处的近端MCA在观察者内和观察者间的变异性均最佳。(组内相关系数范围为0.98至0.99。)
我们的数据表明,在MCA发自颈内动脉后不久对胎儿MCA PSV进行测量最为理想。鉴于基于该测量进行临床决策的重要性,对测量MCA PSV感兴趣的超声检查人员和超声科医生在经过适当的培训期后应测试其变异性。