Niksic L, Martin P Y
Service de néphrologie, Departement de Medecine Interne, Hôpitaux Universitaires de Geneve.
Rev Med Suisse. 2005 Feb 23;1(8):568-70, 572-3.
Renal fibrosis is an evolutive process frequently leading to end stage renal failure. Several studies have demonstrated the dominant and mutually antagonistic roles of two proteins from the transforming growth factor superfamily. BMP-7 has a protective effect on the kidney, by decreasing apoptosis, maintaining and restoring the epithelial phenotype and dysplaying anti-fibrotic activity. The mechanisms through which TGF beta 1 favours fibrosis are still unclear, although most of its activity appears to be due to antagonism of the effects of BMP-7. Animal studies are very encouraging, as exogenous BMP-7 has allowed stabilisation and even regression of renal fibrosis with a concomitant stabilisation or improvement of renal function. The therapeutic implications of these findings are promising.
肾纤维化是一个不断发展的过程,常常导致终末期肾衰竭。多项研究已证实转化生长因子超家族中两种蛋白具有主导和相互拮抗的作用。骨形态发生蛋白-7(BMP-7)对肾脏具有保护作用,可减少细胞凋亡、维持和恢复上皮表型并发挥抗纤维化活性。尽管转化生长因子β1(TGF-β1)促进纤维化的机制仍不清楚,但其大部分活性似乎是由于拮抗BMP-7的作用。动物研究结果非常令人鼓舞,因为外源性BMP-7可使肾纤维化稳定甚至逆转,同时肾功能也随之稳定或改善。这些研究结果的治疗意义前景广阔。