Bernardini Anna Lucia, Vanelli Maurizio, Chiari Giovanni, Iovane Brunella, Gelmetti Chiara, Vitale Rosa, Errico Maria Katrin
Interuniversity regional Centre for diabetes management in children and adolescents, Department of Pediatrics, Children's Hospital, Parma, Italy.
Acta Biomed. 2004 Dec;75(3):153-7.
Regular physical activity plays a key role in the management of children and adolescents with Type 1 diabetes mellitus but it is not considered as a treatment for diabetes. Aim of this study was to investigate time spent exercising, adherence to the programme for a safe exercise and ability of young people with diabetes to take appropriate measures to reduce potential risks. Ninety one Type 1 diabetes mellitus young people (aged from 10 to 18 years, duration of diabetes longer than 6 months) without associated chronic diseases were randomly enrolled in the study. Age, sex, weight, height, BMI, duration of disease, mean HbA1c value over preceding 6 months have been collected. The time weekly spent for physical activity, the type of exercise usually performed, the measures taken to reduce exercise risks have been collected by a structured questionnaire. BMI was 21.6+/-3.05 in the boys and 21.3+/-3.63 in the girls. All patients spent exercising 438+/-221 minutes/week. Boys exercised 71 minutes longer than girls in competitive sports. Children exercising less than 60 minutes weekly showed a mean HbA1c level (8,9+/-05%) higher than that found in children exercising 120-360 minutes (8,3+/-0.4 %; p=0.002) or 360-480 minutes (8,0+/-0.6 %; p< 0.01) weekly. Children attending a competitive sport (at least 360 min per week) had a better glycemic control (HbA1c=7,39+/-0.6 %; p=0.03) than other active peers. Fifty percent of patients reported to monitor blood glucose levels during exercise; 32 % changed insulin dose according to blood glucose levels; 60 % usually added carbohydrate-based foods before (35%), during (15%) or after (10%) exercise. Hypoglycemic episodes (37.7%) were reported more frequently than hyperglycemic ones (p=0.024), but only twelve percent of them were symptomatic and appeared 30 minutes to 2 hours after the end of exercise. These results must encourage health care professionals to review regularly the ability of their patients in managing physical activity and to check their adherence to the program for a safe exercise.
规律的体育活动在1型糖尿病儿童和青少年的管理中起着关键作用,但它并不被视为糖尿病的一种治疗方法。本研究的目的是调查锻炼时间、对安全锻炼计划的依从性以及糖尿病青少年采取适当措施降低潜在风险的能力。91名无相关慢性病的1型糖尿病青少年(年龄在10至18岁之间,糖尿病病程超过6个月)被随机纳入该研究。收集了年龄、性别、体重、身高、体重指数(BMI)、病程、前6个月的平均糖化血红蛋白(HbA1c)值。通过结构化问卷收集了每周用于体育活动的时间、通常进行的运动类型、为降低运动风险所采取的措施。男孩的BMI为21.6±3.05,女孩为21.3±3.63。所有患者每周锻炼时间为438±221分钟。在竞技运动中,男孩比女孩多锻炼71分钟。每周锻炼少于60分钟的儿童的平均HbA1c水平(8.9±0.5%)高于每周锻炼120 - 360分钟(8.3±0.4%;p = 0.002)或360 - 480分钟(8.0±0.6%;p < 0.01)的儿童。参加竞技运动(每周至少360分钟)的儿童血糖控制更好(HbA1c = 7.39±0.6%;p = 0.03),优于其他活跃的同龄人。50%的患者报告在运动期间监测血糖水平;32%根据血糖水平调整胰岛素剂量;60%通常在运动前(35%)、运动期间(15%)或运动后(10%)补充碳水化合物类食物。低血糖发作(37.7%)的报告频率高于高血糖发作(p = 0.024),但其中只有12%有症状,且在运动结束后30分钟至2小时出现。这些结果必定会促使医护人员定期评估患者管理体育活动的能力,并检查他们对安全锻炼计划的依从性。