Cardoso Carmem Dickow, Bonato Pierina Sueli
Departamento de Química, Faculdade de Filosofia Ciências e Letras de Ribeirão Preto-USP, Av. Bandeirantes 3900, 14040-901 Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil.
J Pharm Biomed Anal. 2005 Apr 1;37(4):703-8. doi: 10.1016/j.jpba.2004.11.048. Epub 2005 Jan 5.
A one-step chiral method for the quantification of the enantiomers of two hydroxychloroquine (HCQ) metabolites, desethylchloroquine (DCQ) and desethylhydroxychloroquine (DHCQ) by HPLC is described, in addition to its application to the in vitro study of HCQ metabolism in rat liver microsomes. Liquid-liquid extraction was used to extract the enantiomers from microsome samples and the separation was performed on a Chiralpak AD-RH column protected with an RP-8 guard column using hexane:isopropanol (92:8, v/v) plus 0.1% diethylamine as the mobile phase, at a flow rate of 1.0 mL min(-1). The detection was carried out at 343 nm. The method proved to be linear in the range of 50-5000 ng mL(-1) for DCQ enantiomers and 125-2500ngmL(-1) for DHCQ enantiomers, with a quantification limit of 50 and 125 ng mL(-1), respectively. Precision and accuracy, demonstrated by within-day and between-day assays, were lower than 15%. The metabolic study demonstrated that metabolism is stereoselective for HCQ. The major metabolites formed in the incubation of racemic HCQ were (-)-(R)-DCQ and (-)-(R)-DHCQ with R/S ratios of 2.2 and 3.3, respectively.
本文描述了一种通过高效液相色谱法(HPLC)定量测定两种羟基氯喹(HCQ)代谢物去乙基氯喹(DCQ)和去乙基羟基氯喹(DHCQ)对映体的一步手性方法,以及该方法在大鼠肝微粒体中HCQ代谢体外研究中的应用。采用液-液萃取法从微粒体样品中提取对映体,并在配备RP-8保护柱的Chiralpak AD-RH柱上进行分离,流动相为己烷:异丙醇(92:8,v/v)加0.1%二乙胺,流速为1.0 mL min⁻¹。检测波长为343 nm。该方法对DCQ对映体在50 - 5000 ng mL⁻¹范围内呈线性,对DHCQ对映体在125 - 2500 ng mL⁻¹范围内呈线性,定量限分别为50和125 ng mL⁻¹。日内和日间分析表明,精密度和准确度均低于15%。代谢研究表明,HCQ的代谢具有立体选择性。外消旋HCQ孵育过程中形成的主要代谢物为(-)-(R)-DCQ和(-)-(R)-DHCQ,R/S比值分别为2.2和3.3。