Rogenhofer K, Scharl A, Späth G, Engelbrecht V
Frauenklinik, Klinikum St. Marien, Amberg.
Zentralbl Gynakol. 2005 Apr;127(2):96-8. doi: 10.1055/s-2005-836327.
A case of 56-year-old patient is presented with the diagnosis "carcinoma of the cervix". She suffered from brown, bad smelling vaginal discharge since half a year without any pain. Three weeks before she had noticed a postmenopausal bleeding. At the examination under anaesthesia with cysto- and rectoscopy we saw a rectovaginal fistula. In the vagina a white plastic object was found which could not be removed. Some days later a hysterectomy with extraction of the foreign body (aerosol cap) was done and the fistula was treated together with the surgeons. There was no evidence of a carcinoma. The patient suffers from multiple sclerosis since 20 years. On asking she told us that the foreign body was in place since about two years. She was not willing to relate any other information.
现介绍一例56岁被诊断为“宫颈癌”的患者。她半年来一直有褐色、有异味的阴道分泌物,无任何疼痛。三周前她注意到绝经后出血。在麻醉下行膀胱镜和直肠镜检查时,我们发现了一个直肠阴道瘘。在阴道内发现一个白色塑料物体,无法取出。几天后进行了子宫切除术并取出异物(气雾剂帽),瘘管与外科医生一起进行了治疗。未发现癌症迹象。该患者患多发性硬化症已有20年。经询问,她告诉我们异物已存在约两年。她不愿透露任何其他信息。