Ozdek Sengül C, Erdinç M Alper, Gürelik Gökhan, Aydin Bahri, Bahçeci Umut, Hasanreisoğlu Berati
Department of Ophthalmology, Gazi University, School of Medicine, Ankara, Turkey.
Ophthalmologica. 2005 Mar-Apr;219(2):86-92. doi: 10.1159/000083266.
To compare the optical coherence tomographic (OCT) features with clinical and fluorescein angiographic (FA) findings in patients with diabetic retinopathy.
In a retrospective study ophthalmologic examination together with FA and OCT images were obtained from 195 eyes of 110 patients with different stages of diabetic retinopathy and OCT images were obtained from 40 eyes of 20 control subjects. Fluorescein leakage characteristics were organized into five groups: no leakage (1), focal (2), diffuse (3), combined focal+diffuse leakage (4) and cystoid (5). The Pearson correlation test was used to test the correlation between visual acuity and central foveal thickness and ANOVA was used for the statistical comparison between the groups.
The OCT images demonstrated retinal swelling in 66.1% of eyes, cystoid macular edema (CME) in 11.8% of eyes, serous foveal detachment + swelling in 6.2% of eyes, serous foveal detachment+swelling+CME in 3.6% of eyes and normal foveal structure in 12.3% of eyes. The best-corrected visual acuity was significantly correlated with central foveal thickness (r:-0.528, p<0.01). There was 77% agreement between clinical examination and OCT results. CME was detected with OCT in 15.4% of eyes in our study, 40% of which was not detected with slit-lamp biomicroscopy and 63.3% of which was not evident in FA. None of the serous foveal detachments could be detected during slit-lamp biomicroscopy or FA.
OCT-3 provided objective documentation of foveal structural changes in eyes with diabetic retinopathy. Best-corrected visual acuity provided a significant correlation with the retinal thickness at the central fovea. These results indicate that OCT can facilitate deciding on the treatment protocol (surgical or medical) and follow-up of diabetic patients, which is especially important in the early stages of diabetic maculopathy when the structural changes are not yet evident with slit-lamp biomicroscopy or angiographically.
比较糖尿病视网膜病变患者的光学相干断层扫描(OCT)特征与临床及荧光素血管造影(FA)结果。
在一项回顾性研究中,从110例不同阶段糖尿病视网膜病变患者的195只眼中获取眼科检查以及FA和OCT图像,并从20名对照受试者的40只眼中获取OCT图像。荧光素渗漏特征分为五组:无渗漏(1)、局灶性(2)、弥漫性(3)、局灶性+弥漫性联合渗漏(4)和囊样(5)。采用Pearson相关检验来测试视力与中心凹厚度之间的相关性,并采用方差分析进行组间的统计学比较。
OCT图像显示,66.1%的眼有视网膜肿胀,11.8%的眼有黄斑囊样水肿(CME),6.2%的眼有浆液性黄斑脱离+肿胀,3.6%的眼有浆液性黄斑脱离+肿胀+CME,12.3%的眼中心凹结构正常。最佳矫正视力与中心凹厚度显著相关(r:-0.528,p<0.01)。临床检查与OCT结果之间的一致性为77%。在本研究中,OCT检测到15.4%的眼有CME,其中40%的眼在裂隙灯生物显微镜检查中未被检测到,63.3%的眼在FA中不明显。在裂隙灯生物显微镜检查或FA过程中均未检测到任何浆液性黄斑脱离。
OCT-3为糖尿病视网膜病变患者的黄斑结构变化提供了客观记录。最佳矫正视力与中心凹处的视网膜厚度显著相关。这些结果表明,OCT有助于确定糖尿病患者的治疗方案(手术或药物)及随访,这在糖尿病黄斑病变早期尤为重要,因为此时裂隙灯生物显微镜检查或血管造影尚未发现明显的结构变化。