Villafañe Virginia E, Gao Kunshan, Helbling E Walter
Marine Biology Institute, Shantou University, Shantou, Guangdong, 515063, China.
Photochem Photobiol Sci. 2005 Apr;4(4):376-82. doi: 10.1039/b418938h. Epub 2005 Mar 11.
During spring 2002 and fall 2003 we carried out experiment in tropical southern China to determine the short- and long-term effects of solar ultraviolet radiation (UVR, 280-400 nm) on photosynthesis and growth in the unicellular red alga Porphyridium cruentum. During the experimentation, cells of P. cruentum were exposed to three radiation treatments: (a) samples exposed to PAR (400-700 nm) + UV-A (315-400 nm) + UV-B (280-315 nm)(PAB treatment); (b) samples exposed to PAR + UV-A (PA treatment) and, (c) samples exposed only to PAR (P treatment). To assess the short-term impact of UVR as a function of irradiance, we determined photosynthesis versus irradiance (Pvs.E) curves. From these curves the maximum carbon uptake rate (P(max)) and the light saturation parameter (E(k)) were obtained, with values of approximately 12.8-14.4 microg C (microg chl a)(-1) h(-1), and approximately 250 micromol m(-2) s(-1), respectively. A significant UVR effect on assimilation numbers was observed when samples were exposed at irradiances higher than E(k), with samples exposed to full solar radiation having significant less carbon fixation than those exposed only to PAR. Biological weighting functions of P. cruentum were used to evaluate the UVR impact per unit energy received by the cells; the data indicate that the species is as sensitive as natural phytoplankton from the southern China Sea; however, it is much more resistant than Antarctic assemblages. When evaluating the combined effects of mixing speed and UVR, it was seen that samples rotating fast within the upper mixed layer were less inhibited by UVR as compared to those under slow mixing or in fixed samples. Growth of P. cruentum over a week-long experiment was not affected by neither UVR nor UV-A; additionally, low photoinhibition was found at the end as compared to that at the beginning of this experiment. Our results thus indicate that, although on short-term basis P. cruentum is affected by solar UVR, it can acclimate to minimize UVR-induced effects when given enough time.
在2002年春季和2003年秋季,我们在中国南方热带地区开展了实验,以确定太阳紫外线辐射(UVR,280 - 400纳米)对单细胞红藻紫球藻光合作用和生长的短期及长期影响。在实验过程中,紫球藻细胞接受了三种辐射处理:(a)样本暴露于光合有效辐射(PAR,400 - 700纳米)+紫外线A(UV - A,315 - 400纳米)+紫外线B(UV - B,280 - 315纳米)(PAB处理);(b)样本暴露于PAR + UV - A(PA处理),以及(c)样本仅暴露于PAR(P处理)。为了评估UVR作为辐照度函数的短期影响,我们测定了光合作用与辐照度(Pvs.E)曲线。从这些曲线中获得了最大碳吸收速率(P(max))和光饱和参数(E(k)),其值分别约为12.8 - 14.4微克碳/(微克叶绿素a)(-1)小时(-1)和约250微摩尔/平方米·秒(-1)。当样本在高于E(k)的辐照度下暴露时,观察到UVR对同化数有显著影响,暴露于全太阳辐射的样本的碳固定量显著低于仅暴露于PAR的样本。紫球藻的生物加权函数用于评估细胞接收的每单位能量的UVR影响;数据表明该物种与中国南海的天然浮游植物一样敏感;然而,它比南极群落更具抗性。在评估混合速度和UVR的综合影响时,发现与慢速混合或固定样本相比,在上层混合层中快速旋转的样本受UVR的抑制较小。在为期一周的实验中,紫球藻的生长既不受UVR也不受UV - A的影响;此外,与实验开始时相比,实验结束时发现光抑制较低。因此,我们的结果表明,虽然短期内紫球藻受太阳UVR影响,但如果给予足够时间,它可以适应以最小化UVR诱导的影响。