Keutgen Anna J, Keutgen Norbert, Matsuhashi Shinpei, Mizuniwa Chizuko, Ito Takehito, Fujimura Takashi, Ishioka Noriko-Shigeta, Watanabe Satoshi, Osa Akihiko, Sekine Toshiaki, Uchida Hiroshi, Tsuji Atsunori, Hashimoto Shoji
Takasaki Radiation Chemistry Research Establishment, Japan Atomic Energy Research Institute, Gunma 370-1207, Japan.
J Exp Bot. 2005 May;56(415):1419-25. doi: 10.1093/jxb/eri143. Epub 2005 Apr 4.
The Positron-Emitting Tracer Imaging System (PETIS) is introduced for monitoring the distribution of (11)C-labelled photoassimilates in Sorghum. The obtained two-dimensional image data were quantitatively analysed using a transfer function analysis approach. While one half of a Sorghum root in a split root system was treated with either 0, 100, or 500 mM NaCl dissolved in the nutrient solution, tracer images of the root halves and the lower stem section were recorded using PETIS. From the observed tracer levels, parameters were estimated, from which the mean speed of tracer transport and the proportion of tracer moved between specified image positions were deduced. Transport speed varied between 0.7 and 1.8 cm min(-1) with the difference depending on which part of the stem was involved. When data were collected in the lowest 0.5-1 cm of the stem, which included the point where the roots emerge, transport speed was less. Rapid changes in NaCl concentration, from 0 to 100 mM, resulted in short-term increases of assimilate import into the treated root. This response represented a transient osmotic effect, that was compensated for in the medium-term by osmotic adaptation. Higher concentrations of NaCl (500 mM) resulted in distinctly less photoassimilate transport into the treated root half. The present results agree with earlier observations, showing that transport of (11)C-labelled photoassimilates measured with the PETIS detector system can be quantified using the method of input-output analysis. It is worth noting that with the PETIS detector system, areas of interest do not need to be defined until after data collection. This means that unexpected behaviour of a plant organ will be seen, which is not necessarily the case with conventional detector systems looking at predefined areas of interest.
正电子发射示踪成像系统(PETIS)被用于监测高粱中¹¹C标记光合产物的分布。使用传递函数分析方法对获得的二维图像数据进行定量分析。在分根系统中,将高粱根的一半用溶解在营养液中的0、100或500 mM NaCl处理,同时使用PETIS记录根的两半和下部茎段的示踪图像。根据观察到的示踪剂水平估算参数,由此推导出示踪剂运输的平均速度以及在指定图像位置之间移动的示踪剂比例。运输速度在0.7至1.8 cm min⁻¹之间变化,差异取决于茎的参与部分。当在茎的最低0.5 - 1 cm处(包括根出现的点)收集数据时,运输速度较低。NaCl浓度从0迅速变化到100 mM,导致处理过的根中同化物输入短期增加。这种反应代表了一种短暂的渗透效应,在中期通过渗透适应得到补偿。较高浓度的NaCl(500 mM)导致进入处理过的根半部分的光合产物运输明显减少。目前的结果与早期观察结果一致,表明使用PETIS探测器系统测量的¹¹C标记光合产物的运输可以通过输入 - 输出分析方法进行量化。值得注意的是,使用PETIS探测器系统时,直到数据收集后才需要定义感兴趣的区域。这意味着会观察到植物器官的意外行为,而对于查看预定义感兴趣区域的传统探测器系统来说不一定如此。