Pickering Susan J, Minger Stephen L, Patel Minal, Taylor Hannah, Black Cheryl, Burns Chris J, Ekonomou Antigoni, Braude Peter R
Department of Women's Health, GKT School of Medicine, 10th Floor, North Wing, St Thomas' Hospital, London SE1 7EH, UK.
Reprod Biomed Online. 2005 Mar;10(3):390-7. doi: 10.1016/s1472-6483(10)61801-9.
Human embryonic stem (hES) cells are pluripotent cells isolated from early human embryos. They can be grown in vitro and made to differentiate into many different cell types. These properties have suggested that they may be useful in cell replacement therapy for many degenerative diseases. However, if hES cells could also be manufactured with mutations significant in human disease, they could provide a powerful in-vitro tool for modelling disease processes and progression in a number of different cell types, as well as providing an ideal system for studying in-vitro toxicity and efficacy of drugs and other therapeutic systems such as gene therapy. Embryos with such mutations are generated as part of routine genetic testing during preimplantation genetic diagnosis, providing the opportunity to generate cell lines with significant mutations. A human embryonic stem cell line homozygous for the most common mutation leading to cystic fibrosis in humans (delta F508) has been generated and characterized. This cell line has the same morphology and expresses proteins typical of other unaffected hES cell lines. This cell line represents an important in-vitro tool for understanding the pathophysiology of cystic fibrosis, and presents exciting opportunities to test the efficacy and toxicity of new therapies relevant to CF.
人类胚胎干细胞(hES细胞)是从早期人类胚胎中分离出来的多能干细胞。它们可以在体外培养,并分化为许多不同的细胞类型。这些特性表明,它们可能在许多退行性疾病的细胞替代治疗中发挥作用。然而,如果hES细胞也能被制造出具有对人类疾病有重要意义的突变,那么它们可以为在多种不同细胞类型中模拟疾病过程和进展提供一个强大的体外工具,同时也为研究药物和其他治疗系统(如基因治疗)的体外毒性和疗效提供一个理想的系统。在植入前基因诊断期间,带有此类突变的胚胎是常规基因检测的一部分,这为生成带有显著突变的细胞系提供了机会。现已生成并鉴定了一种人类胚胎干细胞系,该细胞系对于导致人类囊性纤维化的最常见突变(ΔF508)是纯合的。该细胞系具有相同的形态,并表达其他未受影响的hES细胞系所特有的蛋白质。该细胞系是理解囊性纤维化病理生理学的重要体外工具,为测试与CF相关的新疗法的疗效和毒性提供了令人兴奋的机会。