Repullo Junior Rodolpho, Gomes Jorge da Rocha
Department of Environmental Health, Faculdade de Saúde Pública, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Sao Paulo Med J. 2005 Jan 2;123(1):24-9. doi: 10.1590/s1516-31802005000100006. Epub 2005 Mar 31.
Many authors have emphasized the importance of worker strength through unionized organizations, in relation to the improvement of working procedures, and have reported on the decisiveness of labor movement actions in achieving modifications within the field of work and health.
To describe the ways in which Brazilian unions have tried to intervene in health-illness and work processes, identifying the existence of commonality in union actions in this field.
Qualitative study.
Postgraduate Program, Environmental Health Department, Faculdade de Saúde Publica, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Union health advisers and directors were interviewed. Documents relating to union action towards protecting workers' health were collected and analyzed.
Unions articulate actions regarding workers' health of a technical and political nature that involve many aspects and high complexity. These have been divided into thematic categories for better analysis.
Union actions regarding workers' health in Brazil are restricted to some unions, located mainly in the southern, southeastern and northeastern regions of the country. Nonetheless, the unions undertaking such actions represent many professions of great economic and political importance.
The recent changes in health and safety at work regulations, recognition of professional diseases, creation of workers' health services and programs within the unified health system, and operational improvements in companies' specialized safety and occupational medicine services, all basically result from union action. There is commonality of union action in this field in its seeking of technical and political strengthening for all workers and their general and local representation. This has the objective of benefiting collective bargaining between employers and workers. Inter-institutional action on behalf of workers' rights guarantees and amplifies the improvement of health and working conditions.
许多作者强调了通过工会组织增强工人力量对于改进工作程序的重要性,并报告了劳工运动行动在实现工作和健康领域变革方面的决定性作用。
描述巴西工会试图干预健康 - 疾病和工作流程的方式,确定该领域工会行动中存在的共性。
定性研究。
巴西圣保罗大学公共卫生学院环境卫生系研究生项目。
对工会健康顾问和负责人进行访谈。收集并分析与工会保护工人健康行动相关的文件。
工会阐明了涉及技术和政治性质的、多方面且高度复杂的工人健康行动。为便于分析,已将这些行动分为不同主题类别。
巴西工会在工人健康方面的行动仅限于部分工会,主要位于该国南部、东南部和东北部地区。然而,开展此类行动的工会代表了许多具有重大经济和政治重要性的职业。
近期工作场所健康与安全法规的变化、对职业病的认定、统一卫生系统内工人健康服务和项目的设立,以及公司专业安全和职业医学服务的运营改进,基本上都源于工会行动。该领域工会行动的共性在于,其寻求为所有工人及其总体和地方代表在技术和政治上进行强化,目的是有利于雇主与工人之间的集体谈判。代表工人权利的机构间行动保障并扩大了健康和工作条件的改善。