Lee Myong Gyong, Phimister Andrew, Morin Dexter, Buckpitt Alan, Plopper Charles
Department of Anatomy, Physiology, and Cell Biology, School of Veterinary Medicine, University of California, Davis, CA 95616, USA.
J Pharmacol Exp Ther. 2005 Jul;314(1):103-10. doi: 10.1124/jpet.105.084517. Epub 2005 Apr 15.
Despite the fact that naphthalene (NA), a volatile, ubiquitous air pollutant, was recently identified as a probable human carcinogen, little is known about nasal cytotoxicity from inhaled NA. To define and compare acute nasal injury from inhalation and systemic NA exposures, male Sprague-Dawley rats were exposed to filtered air; 3.4 or 23.8 ppm NA by inhalation for 4 h; or to 0, 25, 50, 100, or 200 mg/kg NA via intraperitoneal injection. Severe cellular injury occurred exclusively in the olfactory mucosa 24 h postinhalation exposure to 3.4 ppm NA for 4 h. This level is significantly below both the current Occupational Safety and Health Administration standard (10 ppm; 8 h) for NA and the lowest observed adverse effect level (10 ppm; 2 years) for the incidence of rat olfactory neoplasms. Injury within the olfactory mucosa from inhaled NA was confined to the medial meatus, whereas systemic NA generated severe injury throughout the olfactory region. The pattern of nasal injury from inhaled NA in this study is consistent with previous studies of nasal airflow simulation within the olfactory region. The nonolfactory mucosa on the nasal septum, a high airflow region, metabolized naphthalene slowly, whereas the olfactory regions of the nasal septum and ethmoturbinates metabolized this substrate at high rates. This study concludes that 1) the incidence of acute nasal injury from systemic and inhaled NA correlates with the rates of regional microsomal NA metabolism and that 2) the nasal airflow pattern determines the pattern of olfactory mucosal injury from inhaled NA.
尽管萘(NA)作为一种挥发性的、普遍存在的空气污染物,最近被确定为一种可能的人类致癌物,但对于吸入NA引起的鼻腔细胞毒性却知之甚少。为了定义和比较吸入和全身暴露于NA所导致的急性鼻腔损伤,将雄性Sprague-Dawley大鼠暴露于过滤空气中;通过吸入方式暴露于3.4或23.8 ppm的NA中4小时;或通过腹腔注射给予0、25、50、100或200 mg/kg的NA。在吸入3.4 ppm NA 4小时后24小时,严重的细胞损伤仅发生在嗅黏膜。该水平显著低于美国职业安全与健康管理局目前针对NA的标准(10 ppm;8小时)以及大鼠嗅部肿瘤发生率的最低观察到有害作用水平(10 ppm;2年)。吸入NA导致的嗅黏膜损伤局限于中鼻道,而全身暴露于NA则在整个嗅区产生严重损伤。本研究中吸入NA导致的鼻腔损伤模式与先前关于嗅区内鼻腔气流模拟的研究一致。鼻中隔上的非嗅黏膜是一个高气流区域,其萘代谢缓慢,而鼻中隔和筛鼻甲的嗅区则以高速率代谢该底物。本研究得出结论:1)全身和吸入NA引起的急性鼻腔损伤发生率与区域微粒体NA代谢速率相关;2)鼻腔气流模式决定了吸入NA引起的嗅黏膜损伤模式。