Cai Hou-rong, Cui Su-yang, Jin Ling, Huang Yi-zhen, Cao Bin, Wang Zhe-yan, Mu Guo-hua, Zhou Xian-mei
Department of Respiratory Medicine, Drum Tower Hospital, Affiliated to Nanjing University Medical School, Nanjing 210008, China.
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2005 Apr;28(4):242-4.
To improve the treatment of severe hypoxaemia in patients with pulmonary alveolar proteinosis (PAP).
The clinical data of a patient with pathologically proven PAP treated with whole-lung lavage utilizing extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) were described and the literature was reviewed.
This 57-year-old man was admitted because of cough and progressive dyspnea for 12 months. His PaO(2) was 46 mm Hg (1 mm Hg = 0.133 kPa) and saturation of pulse oximeter (SpO(2)) was from 85% to 88% with oxygen 5 L/min by nasal cannula. His chest CT, bronchoscopy with bronchoalveolar lavage and transbronchial biopsies were consistent with PAP. Whole-lung lavage was performed in the operation room under general anesthesia. A double-lumen tube was intubated in order to selectively ventilate and lavage a single lung independently. During mechanical ventilation for both lungs, the SpO(2) was from 80% to 90%, but when a single right lung ventilation was tried, the SpO(2) (from 68% to 80%) dropped significantly. To ensure adequate oxygen supply during lavage, a veno-arterial ECMO was set up by inserting catheters percutaneously into the right femoral artery and right femoral vein respectively. Then the SpO(2) improved, from 89% to 97% during single right lung ventilation. The left lung was lavaged with a total of 20.8 L of normal saline. The SpO(2) ranged from 80% to 94% during the lavage. After the lavage, the patient no longer experienced shortness of breath. Then 28 days later the right lung was lavaged without the aid of ECMO. A month after the second lavage, his chest CT showed marked improvement in infiltrates of both lungs.
When a patient with PAP has refractory hypoxemia prior to the lavage procedure, ECMO should be considered in order to avoid severe hypoxaemia with fatal consequences during lavage.
改善肺泡蛋白沉积症(PAP)患者严重低氧血症的治疗。
描述1例经病理证实的PAP患者采用体外膜肺氧合(ECMO)辅助下全肺灌洗治疗的临床资料,并进行文献复习。
该57岁男性因咳嗽和进行性呼吸困难12个月入院。其动脉血氧分压(PaO₂)为46 mmHg(1 mmHg = 0.133 kPa),经鼻导管吸氧5 L/min时脉搏血氧饱和度(SpO₂)为85%至88%。胸部CT、支气管镜检查及支气管肺泡灌洗和经支气管活检均符合PAP。在全身麻醉下于手术室进行全肺灌洗。插入双腔气管导管以便对单肺进行选择性独立通气和灌洗。双肺机械通气时,SpO₂为80%至90%,但尝试单右肺通气时,SpO₂(从68%降至80%)显著下降。为确保灌洗期间充足的氧供,经皮分别将导管插入右股动脉和右股静脉建立静脉-动脉ECMO。之后单右肺通气时SpO₂改善,从89%升至97%。左肺共灌洗20.8 L生理盐水。灌洗期间SpO₂为80%至94%。灌洗后患者不再有气短症状。28天后在未借助ECMO的情况下对右肺进行灌洗。第二次灌洗1个月后,其胸部CT显示双肺浸润明显改善。
对于灌洗前存在难治性低氧血症的PAP患者,应考虑使用ECMO以避免灌洗期间发生严重低氧血症并导致致命后果。