Antoñanzas Fernando, Rodríguez Roberto, Sacristán José Antonio, Illa Rafael
Universidad de La Rioja, Logroño, La Rioja, Spain.
Gac Sanit. 2005 Mar-Apr;19(2):151-67. doi: 10.1157/13074370.
To characterize the peculiar economic nature of the pharmaceutical market in the EU, to study potential groupings of countries based on several pharmaceutical variables, to analyze some recent regulations designed to create the single market, and to present some thoughts on the decision making process in public health from the perspective of current public health budgets.
We performed an economic analysis of health and pharmaceutical macrovariables, cluster analysis, review of EU pharmaceutical and industrial regulations and review of pharmaceutical budgeting legislation in the member states.
The pharmaceutical market of the EU was characterized and EU countries were classified into two principal groups according to 5 selected variables. EU regulations tend to promote R + D and drug production and thus the EU industrial sector is backed up. National regulations differ in terms of pricing and drugs reimbursement.
The creation of a single market for drugs in the EU should take this regulatory diversity into account and seek equilibrium between economic factors and public health. This single market may be a dangerous strategy if it becomes a general dogma and even more so if deadlines are fixed and short.
描述欧盟药品市场独特的经济性质,基于若干药品变量研究各国潜在的分组,分析近期为创建单一市场而制定的一些法规,并从当前公共卫生预算的角度对公共卫生决策过程提出一些看法。
我们对卫生和药品宏观变量进行了经济分析、聚类分析,回顾了欧盟药品和产业法规,并审查了成员国的药品预算立法。
对欧盟药品市场进行了特征描述,并根据5个选定变量将欧盟国家分为两个主要组。欧盟法规倾向于促进研发和药品生产,从而支持了欧盟工业部门。各国法规在定价和药品报销方面存在差异。
在欧盟创建药品单一市场应考虑到这种监管多样性,并在经济因素和公共卫生之间寻求平衡。如果这一单一市场成为普遍教条,那可能是一个危险策略,若设定了固定且短暂的期限,则更是如此。