Fishwick D, Fletcher A M, Pickering C A, Niven R M, Faragher E B
Department of Thoracic and Occupational Medicine, Wythenshawe Hospital, Manchester, United Kingdom.
Am Rev Respir Dis. 1992 May;145(5):1103-8. doi: 10.1164/ajrccm/145.5.1103.
A total of 645 cotton mill operatives were administered a respiratory questionnaire. Of these, 85 (13.2%) complained of one or more work-related respiratory symptoms: 23 (3.6%) had byssinosis and the remaining 62 had symptoms not conforming to byssinosis (nonbyssinotic symptomatics, NBS). All byssinotic, 56 NBS, and 84 matched asymptomatic operatives underwent pulmonary function testing (FEV1 and FVC), skin testing to common allergens, and histamine bronchial challenge. Work area and personal breathing zone cotton dust concentrations were assessed, and a cumulative cotton dust exposure index was calculated for each individual. Byssinotic, NBS, and asymptomatic operatives all had reduced FEV1; observed mean liters (95% CI); predicted mean: byssinosis, 2.36 (2.09 to 2.63), 3.02; NBS, 2.94 (2.71 to 3.17), 3.29; and asymptomatic, 3.12 (2.95 to 3.29), 3.31. Only byssinotic subjects had evidence of impaired FVC: 3.31 (2.97 to 3.65), 3.69. The majority of byssinotic operatives (18 of 23) had bronchial hyperreactivity (BHR) in comparison with 21 of 56 NBS and 14 of 84 asymptomatic operatives. Mean log PD20 (95% CI) values were significantly lower in the byssinotic group -0.72 (-1.42, -0.02) than in NBS 0.57 (0.08, 1.06) and asymptomatic subjects 0.57 (-0.26, 1.39). The distribution of atopy did not differ significantly between groups, and lung function did not differ significantly between atopic and nonatopic subjects. The cumulative cotton dust exposure index was the only dust parameter to be significantly greater in those with BHR (mean mg-yr/m3 [95% CI] 14.13 [13.1 to 15.1]) than those with normal reactivity [5.35 (3.9 to 6.8)].
总共645名棉纺厂工人接受了呼吸问卷调查。其中,85人(13.2%)抱怨有一项或多项与工作相关的呼吸道症状:23人(3.6%)患有棉尘肺,其余62人有不符合棉尘肺的症状(非棉尘肺症状者,NBS)。所有棉尘肺患者、56名NBS患者以及84名相匹配的无症状工人接受了肺功能测试(第一秒用力呼气容积和用力肺活量)、常见变应原皮肤试验以及组胺支气管激发试验。评估了工作区域和个人呼吸带的棉尘浓度,并为每个人计算了累积棉尘暴露指数。棉尘肺患者、NBS患者和无症状工人的第一秒用力呼气容积均降低;观察到的平均升数(95%置信区间);预测平均值:棉尘肺患者,2.36(2.09至2.63),预测值3.02;NBS患者,2.94(2.71至3.17),预测值3.29;无症状者,3.12(2.95至3.29),预测值3.31。只有棉尘肺患者有用力肺活量受损的证据:3.31(2.97至3.65),预测值3.69。大多数棉尘肺工人(23人中的18人)有支气管高反应性(BHR),相比之下,56名NBS患者中有21人以及84名无症状工人中有14人有支气管高反应性。棉尘肺组的平均对数PD20(95%置信区间)值-0.72(-1.42,-0.02)显著低于NBS组的0.57(0.08,1.06)和无症状组的0.57(-0.26,1.39)。特应性在各组之间的分布没有显著差异,特应性和非特应性受试者的肺功能也没有显著差异。累积棉尘暴露指数是唯一一项在有支气管高反应性的人群中显著高于反应正常人群的粉尘参数(平均毫克-年/立方米[95%置信区间]14.13[13.1至15.1]),而反应正常人群为[5.35(3.9至6.8)]。