Tanizawa Y
Analytical Research Center, Lion Corporation, 13-12, Hirai 7-chome, Edogawa-ku, Tokyo, 132-0035 Japan.
J Cosmet Sci. 2005 Mar-Apr;56(2):121-34.
This in vitro study was performed to elucidate the reaction mechanism of sodium fluoride (NaF), which is added to tooth-bleaching agents to lessen the adverse effect of hydrogen peroxide (H2O2) on teeth. Both hydroxyapatite (HAP) and dihydrated dicalcium phosphate (DCPD), model substances for dental hard tissues, dissolved easily in a simple H2O2 solution. In the H2O2/NaF solutions, however, fluorine compounds that could not be identified by X-ray diffraction (XRD) due to the smallness of the products were formed on the surface of the HAP. X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) studies demonstrated that fluoridated hydroxyapatite (FHAP) was formed on HAP, and that calcium fluoride (CaF2) formation was accelerated by increasing the concentrations of fluorine and H2O2 along with the partial dissolution of HAP. In H2O2/NaF solution, DCPD also transformed easily to FHAP and CaF2, which are favorable to the remineralization process on the tooth surface. Thus, the mechanism of NaF was elucidated, and its use together with H2O2 for tooth bleaching was proved to be effective. Methodologically, the XPS two-dimensional plot made it possible for the first time to directly estimate the ratio of FHAP and CaF2 in the reaction products, in contrast to the conventional wet-analytical method, which is simply based on the difference in solubility of the two components.
进行这项体外研究是为了阐明添加到牙齿漂白剂中的氟化钠(NaF)的反应机制,其目的是减轻过氧化氢(H2O2)对牙齿的不良影响。作为牙齿硬组织的模型物质,羟基磷灰石(HAP)和二水磷酸二钙(DCPD)都能轻易溶解于简单的H2O2溶液中。然而,在H2O2/NaF溶液中,由于产物细小而无法通过X射线衍射(XRD)鉴定的氟化物在HAP表面形成。X射线光电子能谱(XPS)研究表明,在HAP上形成了氟代羟基磷灰石(FHAP),并且随着氟和H2O2浓度的增加以及HAP的部分溶解,氟化钙(CaF2)的形成加速。在H2O2/NaF溶液中,DCPD也很容易转化为FHAP和CaF2,这有利于牙齿表面再矿化过程。因此,阐明了NaF的作用机制,并证明其与H2O2一起用于牙齿漂白是有效的。从方法学上讲,与传统的仅基于两种成分溶解度差异的湿分析方法相比,XPS二维图首次使得直接估计反应产物中FHAP和CaF2的比例成为可能。