Muramatsu Hideaki, Horii Toshinobu, Takeshita Akihiro, Hashimoto Hisakuni, Maekawa Masato
Division of Pharmacy, Hamamatsu University School of Medicine, Hamamatsu, Japan.
Chemotherapy. 2005 May;51(2-3):70-5. doi: 10.1159/000085612. Epub 2005 May 4.
Pseudomonas aeruginosa can rapidly acquire resistance to antibiotics, including fluoroquinolones and carbapenems.
We characterized fluoroquinolone, carbapenem and other beta-lactam susceptibilities and analyzed fluoroquinolone and carbapenem resistance in 16 clinical isolates of levofloxacin-resistant P. aeruginosa.
All levofloxacin-resistant isolates showed high MICs (> or =32 microg/ml) for fluoroquinolones including norfloxacin, levofloxacin, sparfloxacin, gatifloxacin and pazufloxacin, whereas the MICs for sitafloxacin were between 2 and 16 microg/ml. These isolates had both a Thr83Ile mutation in GyrA and a Ser87Leu mutation in ParC. An additional mutation, Glu469Asp in GyrB, was detected in 3 isolates. Three of 16 isolates found during antibiotic therapy showed resistance to carbapenems (MIC, 16-32 microg/ml) because of a reduced production of OprD. Fluoroquinolones, beta-lactams and sulfamethoxazole-trimethoprim were used for 3 months before the isolation of levofloxacin-resistant P.aeruginosa.
Emergence of resistant isolates to both fluoroquinolones and carbapenems during antibiotic therapy is a serious clinical problem. Our results suggest that susceptibilities to fluoroquinolones as well as carbapenems should be monitored during a prolonged course of antibiotic therapy against P. aeruginosa infection.
铜绿假单胞菌可迅速获得对抗生素的耐药性,包括氟喹诺酮类和碳青霉烯类。
我们对16株耐左氧氟沙星铜绿假单胞菌临床分离株的氟喹诺酮类、碳青霉烯类及其他β-内酰胺类药物敏感性进行了鉴定,并分析了氟喹诺酮类和碳青霉烯类耐药情况。
所有耐左氧氟沙星分离株对包括诺氟沙星、左氧氟沙星、司帕沙星、加替沙星和帕珠沙星在内的氟喹诺酮类药物均表现出高最低抑菌浓度(≥32μg/ml),而西他沙星的最低抑菌浓度在2至16μg/ml之间。这些分离株在GyrA中存在Thr83Ile突变,在ParC中存在Ser87Leu突变。在3株分离株中检测到GyrB中的另一个突变Glu469Asp。在抗生素治疗期间发现的16株分离株中有3株因OprD产量降低而对碳青霉烯类药物耐药(最低抑菌浓度,16 - 32μg/ml)。在分离出耐左氧氟沙星铜绿假单胞菌之前,使用氟喹诺酮类、β-内酰胺类和磺胺甲恶唑-甲氧苄啶3个月。
抗生素治疗期间出现对氟喹诺酮类和碳青霉烯类药物均耐药的分离株是一个严重的临床问题。我们的结果表明,在针对铜绿假单胞菌感染的长期抗生素治疗过程中,应监测对氟喹诺酮类和碳青霉烯类药物的敏感性。