Cookson J B
Glenfield General Hospital, Leicester.
J R Coll Physicians Lond. 1992 Apr;26(2):181-3.
Research ethics committees approve research on human subjects performed locally. They have been criticised for failing to perform this function adequately. I have, therefore, examined the structure and process of the committee for Leicestershire and compared it with the guidelines for these committees produced by the Royal College of Physicians and the Department of Health. The structure and function of the committee are described and conform well with the recommendations of the Royal College of Physicians and the Department of Health. An annual report to the health authority has not previously been produced but the need for this is now accepted. The suggestion for a lay chairman or vice-chairman has, however, been rejected. The workload has steadily increased over the past 10 years, from 66 protocols a year to 302. During a recent 12-month period, 277 research submissions were received; 143 of them were agreed without amendment, 93 with minor amendments, and 41 were rejected or required further information before they could be reconsidered. Assessment of outcome is more difficult. In future, the committee may ask for annual reports from investigators on their research and on any ethical problems encountered. Ethics committees need to foster good ethical research and inform researchers of ethical issues. Most of the latter are highlighted on the Leicestershire application form but are supplemented by short guidelines on particular topics. The committee consumes time and money; it is not clear if it will be adequately funded under the new NHS structure.
研究伦理委员会批准在当地开展的涉及人体受试者的研究。它们因未能充分履行这一职能而受到批评。因此,我研究了莱斯特郡委员会的结构和流程,并将其与皇家内科医师学院和卫生部制定的这些委员会的指导方针进行了比较。该委员会的结构和职能已作描述,与皇家内科医师学院和卫生部的建议非常相符。此前尚未向卫生当局提交年度报告,但现在已认识到有此必要。然而,设立外行主席或副主席的建议已被否决。在过去10年里,工作量稳步增加,从每年66份方案增加到302份。在最近12个月期间,共收到277份研究申请;其中143份未经修改获得批准,93份经小幅修改获得批准,41份被否决或需要进一步提供信息才能重新审议。对结果的评估更加困难。未来,委员会可能会要求研究人员提交关于其研究及所遇到的任何伦理问题的年度报告。伦理委员会需要促进良好的伦理研究,并告知研究人员伦理问题。大多数伦理问题在莱斯特郡的申请表中已有突出体现,但还辅以特定主题的简短指导方针。该委员会耗费时间和资金;在新的国民保健服务体系结构下,其资金是否充足尚不清楚。