Rohatagi Shashank, Luo Yongyi, Shen Liduo, Guo Zuyu, Schemm Christina, Huang Yongqing, Chen Kelly, David Michael, Nave Ruediger, King S Peter
Sanofi-Aventis, Bridgewater, New Jersey; 2ALTANA Pharma AG, Konstanz, Germany.
Am J Ther. 2005 May-Jun;12(3):201-9.
Freely circulating, protein unbound, active inhaled corticosteroid (ICS) can cause systemic adverse effects. Desisobutyryl-ciclesonide (des-CIC) is the active metabolite of ciclesonide, an effective, novel ICS for persistent asthma. This study examines the free fraction of ciclesonide and des-CIC and determines whether the presence of other agents or disease states affects protein binding. Protein binding of des-CIC (0.5, 5.0, 25, 100, and 500 ng/mL) was determined, using both equilibrium dialysis and ultrafiltration, in plasma from humans (healthy and either renally or hepatically impaired) and several animal species and in the presence of either salicylates or warfarin. Dialyzed samples were analyzed by liquid chromatography with tandem mass spectroscopy to determine both free and bound concentrations of des-CIC. After ultrafiltration, spiked plasma plus H-des-CIC was separated into free and bound fractions by centrifugation and quantified by scintillation counting. Additionally, in another study, protein binding of ciclesonide was determined by equilibrium dialysis. For equilibrium dialysis, the mean percentages of des-CIC (0.5-500 ng/mL) plasma protein binding across species were high, approximately 99%, and no apparent saturation of protein binding was observed. Results were similar for ultrafiltration analysis. Protein binding of des-CIC did not change in the presence of warfarin or salicylates or in the plasma of renally or hepatically impaired patients. The protein binding of ciclesonide was 99.4% in human serum. The very low fraction of unbound des-CIC in the systemic circulation suggests minimal systemic exposure of unbound des-CIC, thus suggesting a low potential for systemic adverse effects after administration of inhaled ciclesonide.
游离循环的、未与蛋白质结合的活性吸入性糖皮质激素(ICS)可引起全身不良反应。去异丁酰环索奈德(des-CIC)是环索奈德的活性代谢产物,环索奈德是一种用于持续性哮喘的有效新型ICS。本研究检测了环索奈德和去异丁酰环索奈德的游离分数,并确定其他药物或疾病状态的存在是否会影响蛋白质结合。使用平衡透析和超滤法,在人类(健康、肾损伤或肝损伤)和几种动物物种的血浆中,以及在存在水杨酸盐或华法林的情况下,测定了去异丁酰环索奈德(0.5、5.0、25、100和500 ng/mL)的蛋白质结合情况。通过液相色谱-串联质谱法分析透析后的样品,以确定去异丁酰环索奈德的游离和结合浓度。超滤后,将加标的血浆加H-去异丁酰环索奈德通过离心分离为游离和结合部分,并通过闪烁计数进行定量。此外,在另一项研究中,通过平衡透析测定了环索奈德的蛋白质结合情况。对于平衡透析,去异丁酰环索奈德(0.5-500 ng/mL)在不同物种血浆中的蛋白质结合平均百分比很高,约为99%,未观察到明显的蛋白质结合饱和现象。超滤分析结果相似。在存在华法林或水杨酸盐的情况下,或在肾损伤或肝损伤患者的血浆中,去异丁酰环索奈德的蛋白质结合没有变化。环索奈德在人血清中的蛋白质结合率为99.4%。全身循环中未结合的去异丁酰环索奈德比例极低,表明未结合的去异丁酰环索奈德全身暴露极少,因此提示吸入环索奈德后全身不良反应的可能性较低。