Spano Jean-Philippe, Khayat David, Delozier Thierry
Groupe hospitalier Pitié-Salpêtrière, 43 bd de l'Hôpital, 75013 Paris.
Bull Cancer. 2004 Dec 1;91 Suppl 4:S239-43.
For more than twenty years, tamoxifen represents the gold standard treatment in adjuvant setting for breast cancer patients. However, the tamoxifen activity remains complex, with its agonist effects, sometimes a poor tolerance and a certain number of patients become refractory to treatment. The aromatase inhibitors, such as progestatifs, were developed to challenge tamoxifen efficacy, along with improved tolerability. The third generation of aromatase inhibitors seems to provide significant gains in efficacy over tamoxifen for postmenopausal patients with hormone receptor positive breast cancer and they have already been approved in patients with metastatic disease. We review, in this article, the rationale for using IA in patients with breast cancer and, across the different clinical trials results already published, their current major role they are playing in adjuvant setting for menopausal hormonal receptor-positive breast cancer patient. One of the main issues using the third generation of IA is their long-term side effects, especially bone turnover and lipid metabolism.
二十多年来,他莫昔芬一直是乳腺癌患者辅助治疗的金标准。然而,他莫昔芬的作用机制仍很复杂,具有激动剂效应,有时耐受性较差,且有一定数量的患者会对治疗产生耐药性。芳香化酶抑制剂,如孕激素,被开发出来以挑战他莫昔芬的疗效,并提高耐受性。第三代芳香化酶抑制剂似乎在激素受体阳性的绝经后乳腺癌患者中比他莫昔芬具有显著的疗效优势,并且它们已被批准用于转移性疾病患者。在本文中,我们回顾了在乳腺癌患者中使用芳香化酶抑制剂的理论依据,以及根据已发表的不同临床试验结果,它们目前在绝经后激素受体阳性乳腺癌患者辅助治疗中所起的主要作用。使用第三代芳香化酶抑制剂的一个主要问题是其长期副作用,尤其是对骨转换和脂质代谢的影响。