Hauck W W, Anderson S
Department of Epidemiology and Biostatistics, University of California, San Francisco 94143-0560.
Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol. 1992 May;30(5):181-7.
Approval of a generic alternative to an existing formulation carries the implication that the two formulations are "equivalent". However, there are many notions of equivalent. Current practice in bioequivalence studies defines equivalence solely in terms of average (or median) measures of bioavailability. Current methods for this average bioequivalence approach are commonly based on the two one-sided tests principle. Average bioequivalence is the special case of population bioequivalence, where the entire distribution of bioavailabilities is considered. Statistical approaches for population bioequivalence are suggested. Population bioequivalence is an improvement over average bioequivalence, because average bioequivalence does not consider the variabilities of the formulations. However, population bioequivalence is still not sufficient to ensure that an individual will respond similarly to the two formulations; that requires individual bioequivalence. Again, statistical approaches are suggested, one of which, a tolerance interval approach, appears to directly address the clinical question of switchability of formulations. We conclude that population bioequivalence is sufficient for marketing approval, but that individual bioequivalence is necessary for switchability.
现有制剂的仿制药获批意味着这两种制剂“等效”。然而,等效有多种概念。生物等效性研究的当前实践仅根据生物利用度的平均(或中位数)指标来定义等效性。这种平均生物等效性方法的当前方法通常基于双侧单侧检验原则。平均生物等效性是群体生物等效性的特殊情况,其中考虑了生物利用度的整个分布。文中提出了群体生物等效性的统计方法。群体生物等效性是对平均生物等效性的改进,因为平均生物等效性未考虑制剂的变异性。然而,群体生物等效性仍不足以确保个体对两种制剂的反应相似;这需要个体生物等效性。文中再次提出了统计方法,其中一种耐受区间方法似乎直接解决了制剂可转换性的临床问题。我们得出结论,群体生物等效性足以获得上市批准,但个体生物等效性对于可转换性是必要的。