Fatehi-Hassanabad Zahra, Jafarzadeh Mostafa, Tarhini Ahmad, Fatehi Mohammad
Department of Physiology and Pharmacology, Faculty of Medicine, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
Phytother Res. 2005 Mar;19(3):222-5. doi: 10.1002/ptr.1661.
The aqueous extract from Berberis vulgaris fruit (B.V.) was tested to evaluate its antihypertensive effects on DOCA-induced hypertension in the rats. Hypertension was induced in male Sprague-Dawley rats (200-250 g) by DOCA-salt injection (20 mg/kg, twice weekly, for 5 weeks, s.c.) plus NaCl (1%) which was added to the animals' drinking water. Then 5 weeks later, the rats were anaesthetized with thiopental (30 mg/kg, i.p.) and the arterial blood pressure was measured. The mean arterial blood pressure and heart rate were 231 +/- 6.4 (mmHg) and 506 +/- 12 (beats/min), respectively. Administration of B.V. extracts significantly reduced the rat arterial blood pressure. In in vitro studies, rings of descending aorta were cut and mounted for isometric tension recording in an organ chamber containing Krebs solution. Mesenteric beds were also removed and perfused with Krebs solution. After 1 h of stabilization, preparations (aortic rings or mesenteric beds) were precontracted with phenylephrine (10(-5) M), then different concentrations of B.V. (0.4, 2 and 4 mg/mL) were added which caused a relaxation in these vessels. To investigate the mechanism of action of the extract, the tissues were incubated with either L-NAME (10(-5) M) or indomethacin (10(-5) M) for 20 min. In the aortic rings L-NAME pretreatment could only reduce the vasodilatory effects of a low concentration of B.V. (0.4 mg/mL), but indomethacin was without effect. In isolated perfused mesenteric beds preincubation with either L-NAME or indomethacin did not modify the vasodilator effects of the aqueous extract from B.V. fruit. The present results suggest that the antihypertensive and vasodilatory effects of B.V. fruit extract are mainly endothelial-independent and it may be used to treat hypertension, a status with endothelial dysfunction.
对小檗果实水提取物(B.V.)进行测试,以评估其对去氧皮质酮(DOCA)诱导的大鼠高血压的降压作用。通过皮下注射DOCA-盐(20 mg/kg,每周两次,共5周)加1%氯化钠(添加到动物饮用水中),诱导雄性Sprague-Dawley大鼠(200-250 g)患高血压。5周后,用硫喷妥钠(30 mg/kg,腹腔注射)麻醉大鼠并测量动脉血压。平均动脉血压和心率分别为231±6.4(mmHg)和506±12(次/分钟)。给予B.V.提取物可显著降低大鼠动脉血压。在体外研究中,切下降主动脉环并安装在含有Krebs溶液的器官浴槽中进行等长张力记录。还取出肠系膜床并用Krebs溶液灌注。稳定1小时后,用去氧肾上腺素(10⁻⁵ M)对标本(主动脉环或肠系膜床)进行预收缩,然后加入不同浓度的B.V.(0.4、2和4 mg/mL),这些浓度的B.V.可使这些血管舒张。为研究提取物的作用机制,将组织与L-硝基精氨酸甲酯(L-NAME,10⁻⁵ M)或吲哚美辛(10⁻⁵ M)孵育20分钟。在主动脉环中,L-NAME预处理仅能降低低浓度B.V.(0.4 mg/mL)的血管舒张作用,但吲哚美辛无作用。在分离的灌注肠系膜床中,用L-NAME或吲哚美辛预孵育均未改变B.V.果实水提取物的血管舒张作用。目前的结果表明,B.V.果实提取物的降压和血管舒张作用主要不依赖于内皮,它可用于治疗高血压这种伴有内皮功能障碍的疾病。