Czock David, Rasche F M
University Hospital Ulm, Medical Department, Division of Nephrology, Robert-Koch-Str. 8, D-89070 Ulm, Germany.
Eur J Med Res. 2005 Apr 20;10(4):145-8.
Dose adjustments of antimicrobial drugs are necessary in renal failure. One method of dose adjustment is to reduce the dose and the other is to prolong the administration interval in proportion to the reduced drug clearance. Pharmacokinetically, both methods involve an identical drug exposure but pharmacodynamically there may be differences. It is not known which dose adjustment method is preferable in patients with renal failure.
We performed simulations using a published mechanism-based pharmacokinetic/ pharmacodynamic model of ciprofloxacin effects on growth and death of Escherichia coli bacteria. Ciprofloxacin 500 mg every 12 hrs was selected as the standard dose. In renal failure either the dose was reduced (250 mg every 12 hrs) or the administration interval was prolonged (500 mg every 24 hrs) in proportion to the reduced ciprofloxacin clearance. Simulations were done with use of a commercial software package.
In normal renal function, using the standard dose, bacterial eradication was predicted on day 3. In renal failure, bacterial eradication was predicted on day 3 when using the interval prolongation scheme but only on day 6 when using the dose reduction scheme. The relationship between the efficacies of these 3 dosage schemes could have been predicted by AUC above MIC and AUIC, but not by AUC/MIC or time above MIC.
Prolongation of the administration interval may be the preferable dose adjustment method in renal failure with ciprofloxacin. We hypothesize that these results may be transferable to other so-called dose-dependent antimicrobial drugs.
肾衰竭患者需要调整抗菌药物剂量。剂量调整的一种方法是减少剂量,另一种方法是按降低的药物清除率成比例延长给药间隔。从药代动力学角度来看,这两种方法导致的药物暴露相同,但从药效动力学角度可能存在差异。目前尚不清楚哪种剂量调整方法对肾衰竭患者更合适。
我们使用已发表的基于机制的环丙沙星对大肠杆菌生长和死亡影响的药代动力学/药效动力学模型进行模拟。选择每12小时500毫克环丙沙星作为标准剂量。在肾衰竭患者中,根据环丙沙星清除率降低的比例,要么减少剂量(每12小时250毫克),要么延长给药间隔(每24小时500毫克)。使用商业软件包进行模拟。
在肾功能正常时,使用标准剂量预计在第3天细菌被根除。在肾衰竭患者中,采用延长给药间隔方案时预计在第3天细菌被根除,而采用减少剂量方案时预计在第6天细菌才被根除。这三种给药方案疗效之间的关系可以通过高于最低抑菌浓度的曲线下面积(AUC高于MIC)和AUIC来预测,但不能通过AUC/MIC或高于最低抑菌浓度的时间来预测。
对于肾衰竭患者使用环丙沙星时,延长给药间隔可能是更合适的剂量调整方法。我们推测这些结果可能适用于其他所谓的剂量依赖性抗菌药物。