Randall Luke P, Eaves Deborah J, Cooles Sue W, Ricci V, Buckley Antony, Woodward Martin J, Piddock Laura J V
Department of Food and Environmental Safety, Veterinary Laboratories Agency, New Haw, Surrey KT15 3NB, UK.
J Antimicrob Chemother. 2005 Aug;56(2):297-306. doi: 10.1093/jac/dki189. Epub 2005 Jun 14.
To determine the efficacy of enrofloxacin (Baytril) in chickens in eradicating three different resistance phenotypes of Salmonella enterica and to examine the resistance mechanisms of resulting mutants.
In two separate replicate experiments (I and II), three strains of Salmonella enterica serovar Typhimurium DT104 [strain A, fully antibiotic-sensitive strain; strain B, isogenic multiple antibiotic-resistant (MAR) derivative of A; strain C, veterinary penta-resistant phenotype strain containing GyrA Phe-83], were inoculated into day-old chicks at approximately 10(3) cfu/bird. At day 10, groups of chicks (n =10) were given either enrofloxacin at 50 ppm in their drinking water for 5 days or water alone (control). Caecal contents were monitored for presence of Salmonella and colonies were replica plated to media containing antibiotics or overlaid with cyclohexane to determine the proportion of isolates with reduced susceptibility. The MICs of antibiotics and cyclohexane tolerance were determined for selected isolates from the chicks. Mutations in topoisomerase genes were examined by DHPLC and expression of marA, soxS, acrB, acrD and acrF by RT-PCR.
In experiment I, but not II, enrofloxacin significantly reduced the numbers of strain A compared with the untreated control group. In experiment II, but not I, enrofloxacin significantly reduced the numbers of strain B. Shedding of strain C was unaffected by enrofloxacin treatment. Birds infected with strains A and B gave rise to isolates with decreased fluoroquinolone susceptibility. Isolates derived from strain A or B requiring >128 mg/L nalidixic acid for inhibition contained GyrA Asn-82 or Phe-83. Isolates inhibited by 16 mg/L nalidixic acid were also less susceptible to antibiotics of other chemical classes and became cyclohexane-tolerant (e.g. MAR).
These studies demonstrate that recommended enrofloxacin treatment of chicks rapidly selects for strains with reduced fluoroquinolone susceptibility from fully sensitive and MAR strains. It can also select for MAR isolates.
确定恩诺沙星(拜有利)对鸡体内三种不同耐药表型的肠炎沙门氏菌的清除效果,并研究产生的突变体的耐药机制。
在两个独立的重复实验(实验I和实验II)中,将三株肠炎沙门氏菌鼠伤寒血清型DT104[菌株A,完全抗生素敏感菌株;菌株B,A的同基因多重耐药(MAR)衍生物;菌株C,含有GyrA Phe-83的兽用五重耐药表型菌株]以约10(3) cfu/只的剂量接种到1日龄雏鸡中。在第10天,将雏鸡分组(n = 10),一组在饮用水中给予50 ppm的恩诺沙星,持续5天,另一组只给予水(对照)。监测盲肠内容物中沙门氏菌的存在情况,并将菌落影印接种到含抗生素的培养基上,或用环己烷覆盖,以确定敏感性降低的分离株比例。测定从雏鸡中选取的分离株的抗生素最低抑菌浓度(MIC)和环己烷耐受性。通过变性高效液相色谱(DHPLC)检测拓扑异构酶基因的突变,通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)检测marA、soxS、acrB、acrD和acrF的表达。
在实验I中,而非实验II中,与未处理的对照组相比,恩诺沙星显著降低了菌株A的数量。在实验II中,而非实验I中,恩诺沙星显著降低了菌株B的数量。恩诺沙星处理对菌株C的排出没有影响。感染菌株A和B的鸡产生了对氟喹诺酮敏感性降低的分离株。来自菌株A或B的需要>128 mg/L萘啶酸抑制的分离株含有GyrA Asn-82或Phe-83。被16 mg/L萘啶酸抑制的分离株对其他化学类别的抗生素也较不敏感,并变得对环己烷耐受(例如MAR)。
这些研究表明,推荐的恩诺沙星处理雏鸡方案会迅速从完全敏感和MAR菌株中筛选出对氟喹诺酮敏感性降低的菌株。它还能筛选出MAR分离株。