Rittler Peter, Schiefer Beatrice, Demmelmair Hans, Koletzko Berthold, Roscher Adelbert A, Jacobs Rita, Krick Maximiliane, Jauch Karl-Walter, Hartl Wolfgang H
Department of Surgery, Klinikum Grosshadern, Munich, Germany.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 2005 Jul-Aug;29(4):255-61. doi: 10.1177/0148607105029004255.
Amino acids are an integral part of parenteral nutrition because of their anabolic action helping to conserve body protein after surgical stress. At the gastrointestinal tract, an adequate supply of amino acids may be particularly important because of the gut's high rate of protein turnover, cell division, and proliferation. However, no information is available about the effects of amino acids on human intestinal protein metabolism after surgery.
Studies were performed in postabsorptive patients 8-10 days after major abdominal surgery. Mass spectrometry techniques (capillary gas chromatography/combustion isotope ratio mass spectrometry) were used to directly determine the incorporation rate of 1-[13C]-leucine into colon mucosal protein. All subjects had a colostomy, which allowed easy access to the colon mucosa, and consecutive sampling from the same tissue was performed during continuous isotope infusion (0.16 micromol/kg min). Isotopic enrichments were determined at baseline and after a 4-hour infusion of amino acids or after infusion of saline (control group).
Compared with baseline, infusion of amino acids reduced fractional colon protein synthesis significantly by -29.2 +/- 8.3%. This decrease was also significantly different from the corresponding (insignificant) change during saline infusion (+19.4 +/- 26.9%, p < .05 vs amino acid group).
After surgery, an amino acid infusion acutely reduces postoperative colon protein synthesis. This effect possibly may be attributed to interactions of specific amino acids (glutamine) with an altered intestinal immune system and enterocyte activity.
氨基酸是肠外营养不可或缺的一部分,因为其合成代谢作用有助于在手术应激后保存机体蛋白质。在胃肠道,充足的氨基酸供应可能尤为重要,因为肠道蛋白质周转率高、细胞分裂和增殖活跃。然而,关于术后氨基酸对人体肠道蛋白质代谢的影响尚无相关信息。
对腹部大手术后8 - 10天的吸收后患者进行研究。采用质谱技术(毛细管气相色谱/燃烧同位素比率质谱法)直接测定1-[13C]-亮氨酸掺入结肠黏膜蛋白的速率。所有受试者均行结肠造口术,便于获取结肠黏膜,并在连续同位素输注(0.16微摩尔/千克·分钟)期间对同一组织进行连续采样。在基线以及输注氨基酸4小时后或输注生理盐水(对照组)后测定同位素富集情况。
与基线相比,输注氨基酸使结肠蛋白合成分数显著降低了-29.2±8.3%。这种降低也与输注生理盐水期间相应的(不显著)变化(+19.4±26.9%)有显著差异(与氨基酸组相比,p <.05)。
术后输注氨基酸可急性降低术后结肠蛋白合成。这种效应可能归因于特定氨基酸(谷氨酰胺)与改变的肠道免疫系统和肠上皮细胞活性之间的相互作用。