Thein-Nissenbaum Jill, Boissonnault William G
Faculty Associate, Department of Orthopedics and Rehabilitation, Physical Therapy Program, University of Wisconsin-Madison, USA.
J Orthop Sports Phys Ther. 2005 May;35(5):319-26. doi: 10.2519/jospt.2005.35.5.319.
Resident's case problem.
A 26-year-old male sought physical therapy services via direct access secondary to a flare-up of a chronic low back pain condition. The patient complained of recent onset of lumbosacral joint pain, including (1) constant right-sided deep-bruise sensation, (2) intermittent right-sided sharp stabbing pain, and (3) constant bilateral aching. The patient's past medical history included a hyperextension low back injury while playing football at age 17. Physical examination revealed (1) deep pain with palpation over the right lumbosacral joint region, (2) sharp right lumbosacral joint pain with 1 repetition of active trunk backward bending, and (3) a marked increase in pain and joint hypomobility with right unilateral joint assessment at the L4 and L5 spinal levels.
The examining therapist referred the patient for radiographic evaluation due to strong suspicions of a pars interarticularis bony defect. Lumbar plain films, oblique views, revealed an L5 bilateral pars defect, leading to a diagnosis of a longstanding bilateral L5 spondylolysis.
Patients with low back pain often seek physical therapy services. Identification of pathology requiring examination by other health care providers, leading to patient referral to other health care practitioners, is a potential important outcome of the therapist's examination. This resident's case problem illustrates the importance of a systematic examination scheme, including a thorough medical screening component that led to a patient referral for radiographic evaluation. The resultant diagnosis, although not representing serious pathology, did impact the therapist's patient plan of care.
住院医师病例问题。
一名26岁男性因慢性下腰痛病情突然发作,通过直接就诊寻求物理治疗服务。患者主诉近期出现腰骶关节疼痛,包括(1)右侧持续的深部瘀伤样感觉,(2)右侧间歇性尖锐刺痛,以及(3)双侧持续酸痛。患者既往病史包括17岁踢足球时腰部过伸损伤。体格检查发现(1)右侧腰骶关节区域触诊时有深部疼痛,(2)主动躯干后伸1次时右侧腰骶关节疼痛剧烈,(3)在L4和L5脊柱水平进行右侧单侧关节评估时疼痛明显加重且关节活动度降低。
由于强烈怀疑关节突间部骨缺损,检查治疗师将患者转诊进行影像学评估。腰椎正位片、斜位片显示L5双侧关节突缺损,诊断为长期双侧L5椎弓根峡部裂。
下腰痛患者常寻求物理治疗服务。识别需要其他医疗服务提供者检查的病理情况,从而将患者转诊给其他医疗从业者,是治疗师检查的一个潜在重要结果。该住院医师的病例问题说明了系统检查方案的重要性,包括全面的医学筛查部分,这导致患者被转诊进行影像学评估。最终诊断虽然不代表严重病理情况,但确实影响了治疗师的患者护理计划。