Lardinois Didier, Suter Hans, Hakki Hassan, Rousson Valentin, Betticher Daniel, Ris Hans-Beat
Division of Thoracic Surgery, University Hospital, Zurich, Switzerland.
Ann Thorac Surg. 2005 Jul;80(1):268-74; discussion 274-5. doi: 10.1016/j.athoracsur.2005.02.005.
Mediastinal lymph-node dissection was compared to systematic mediastinal lymph-node sampling in patients undergoing complete resection for non-small cell lung cancer with respect to morbidity, duration of chest tube drainage and hospitalization, survival, disease-free survival, and site of recurrence.
A consecutive series of one hundred patients with non-small-cell lung cancer, clinical stage T1-3 N0-1 after standardized staging, was divided into two groups of 50 patients each, according to the technique of intraoperative mediastinal lymph-node assessment (dissection versus sampling). Mediastinal lymph-node dissection consisted of removal of all lymphatic tissues within defined anatomic landmarks of stations 2-4 and 7-9 on the right side, and stations 4-9 on the left side according to the classification of the American Thoracic Society. Systematic mediastinal lymph-node sampling consisted of harvesting of one or more representative lymph nodes from stations 2-4 and 7-9 on the right side, and stations 4-9 on the left side.
All patients had complete resection. A mean follow-up time of 89 months was achieved in 92 patients. The two groups of patients were comparable with respect to age, gender, performance status, tumor stage, histology, extent of lung resection, and follow-up time. No significant difference was found between both groups regarding the duration of chest tube drainage, hospitalization, and morbidity. However, dissection required a longer operation time than sampling (179 +/- 38 min versus 149 +/- 37 min, p < 0.001). There was no significant difference in overall survival between the two groups; however, patients with stage I disease had a significantly longer disease-free survival after dissection than after sampling (60.2 +/- 7 versus 44.8 +/- 8 months, p < 0.03). Local recurrence was significantly higher after sampling than after dissection in patients with stage I tumor (12.5% versus 45%, p = 0.02) and in patients with nodal tumor negative mediastinum (N0/N1 disease) (46% versus 13%, p = 0.004).
Our results suggest that mediastinal lymph-node dissection may provide a longer disease-free survival in stage I non-small cell lung cancer and, most importantly, a better local tumor control than mediastinal lymph-node sampling after complete resection for N0/N1 disease without leading to increased morbidity.
在接受非小细胞肺癌完全切除的患者中,比较纵隔淋巴结清扫术与系统性纵隔淋巴结采样术在发病率、胸管引流持续时间和住院时间、生存率、无病生存率以及复发部位方面的差异。
连续纳入100例非小细胞肺癌患者,经标准化分期后临床分期为T1 - 3 N0 - 1,根据术中纵隔淋巴结评估技术(清扫术与采样术)分为两组,每组50例。纵隔淋巴结清扫术包括根据美国胸科学会的分类,切除右侧2 - 4区和7 - 9区以及左侧4 - 9区明确解剖标志内的所有淋巴组织。系统性纵隔淋巴结采样术包括从右侧2 - 4区和7 - 9区以及左侧4 - 9区采集一个或多个代表性淋巴结。
所有患者均完成切除。92例患者的平均随访时间为89个月。两组患者在年龄、性别、体能状态、肿瘤分期、组织学类型、肺切除范围和随访时间方面具有可比性。两组在胸管引流持续时间、住院时间和发病率方面无显著差异。然而,清扫术所需手术时间比采样术长(179±38分钟对149±37分钟,p < 0.001)。两组总体生存率无显著差异;然而,I期疾病患者清扫术后的无病生存率明显长于采样术后(60.2±7个月对44.8±8个月,p < 0.03)。I期肿瘤患者以及纵隔淋巴结阴性(N0/N1期疾病)患者采样术后的局部复发率明显高于清扫术后(分别为12.5%对45%,p = 0.02;46%对13%,p = 0.004)。
我们的结果表明,纵隔淋巴结清扫术可能为I期非小细胞肺癌提供更长的无病生存期,最重要的是,在N0/N1期疾病完全切除后,与纵隔淋巴结采样术相比,能更好地控制局部肿瘤,且不会导致发病率增加。