Kouvalchouk J-F, Lecocq J, Parier J, Fischer M
Service de Médecine Physique et Réadaptation, Hôpital de Hautepierre, 67098 Strasbourg.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2005 May;91(3):232-8. doi: 10.1016/s0035-1040(05)84309-0.
Well known to anatomy specialists, the accessory soleus muscle was first demonstrated to be involved in painful syndromes in 1965 (Dunn). This supranumerary muscle situated in front of the calcaneum can be taken for a soft tissue tumor. The purpose of this work was to report a series of 21 patients with an accessory soleus muscle and to present the characteristic features, diagnostic methods, and treatment indications and modalities.
This series included 20 patients (one symptomatic bilateral case), fourteen men and six women, mean age 25 years. Seventeen patients practiced sports and ten had had a prior operation. All patients complained of exercise-related pain. The physical examination was normal with the exception of a tumefaction, which was soft at rest and hard at triceps contraction against resistance, lying laterally to the Achilles tendon. We studied plain x-rays, ultrasound studies, computed tomographies, and electromyograms and later MRI which became the reference method to demonstrate the details of normal muscle structure. Ten patients (one bilateral case) were not particularly bothered by the supernumerary muscle. Functional treatment was given and provided patient satisfaction. For the other ten patients, who wished to continue their physical activities, two underwent fasciotomy (including our first case where fasciotomy was undertaken because a tumor was suspected) and eight underwent resection of the supranumerary muscle.
The patients were followed for 6 to 19 years. Outcome was very good in all patients who were free of pain and had complete joint movement with symmetrical muscle force. Normal sports activities were resumed.
The accessory soleus muscle is found in 10% of individuals. It is often asymptomatic. The muscle inserts on the anterior aspect of the soleus muscle or on the posterior aspect of the tibia or the muscles of the deep posterior compartment. It lies anterior to the calcaneal tendon and terminates on the calcaneal tendon or the superior or medial aspect of the calcaneus via fleshy fibers or a distinct tendon. Frequent in primates, this anatomic variant is present during embryological development. Its persistence depends on phylogenetic evolution. Among other hypotheses (exercise-induced intermittent claudication, compression of the tibial nerve, excessive tension on the nerve innervating the accessory soleus muscle), this supranumerary muscle is generally considered to be the cause of a localized compartment syndrome. Pain experienced during exercise is the only symptom regularly reported by patients. A careful examination is required to rule out another local cause. Besides tumefaction lateral to the Achilles tendon, often found bilaterally, there is no other clinical sign. Plain x-rays, ultrasound and computed tomography simply demonstrate a "mass" in front of the Achilles tendon. MRI is the examination of choice enabling confirmation of the muscle nature of the mass and ruling out the possible diagnosis of tumor. Since there is no risk of aggravation, surgical treatment can be avoided if there is no complaint. If the patient is seriously impaired, surgery can be proposed. In our opinion, complete resection of the supernumerary muscle is the safest solution and should be preferred over simple fasciotomy.
解剖学专家熟知,副比目鱼肌于1965年(邓恩)首次被证实与疼痛综合征有关。这块位于跟骨前方的多余肌肉可能被误诊为软组织肿瘤。本研究旨在报告21例副比目鱼肌患者的病例系列,并介绍其特征、诊断方法以及治疗指征和方式。
该病例系列包括20例患者(1例双侧有症状),14名男性和6名女性,平均年龄25岁。17例患者有运动习惯,10例曾接受过手术。所有患者均主诉与运动相关的疼痛。体格检查除了发现一个肿块外均正常,该肿块在休息时柔软,在抗阻三头肌收缩时变硬,位于跟腱外侧。我们研究了X线平片、超声检查、计算机断层扫描和肌电图,后来MRI成为显示正常肌肉结构细节的参考方法。10例患者(1例双侧)对多余肌肉未感到特别困扰。给予功能治疗,患者满意度较高。对于另外10例希望继续进行体育活动的患者,2例行筋膜切开术(包括我们的首例病例,因怀疑肿瘤而行筋膜切开术),8例行多余肌肉切除术。
对患者进行了6至19年的随访。所有患者的结果都非常好,无痛,关节活动完全,肌力对称。恢复了正常的体育活动。
10%的人存在副比目鱼肌。它通常无症状。该肌肉附着于比目鱼肌的前侧、胫骨后侧或后深肌间隙的肌肉上。它位于跟腱前方,通过肉质纤维或明显的肌腱止于跟腱或跟骨的上侧或内侧。这种解剖变异在灵长类动物中很常见,在胚胎发育过程中就已存在。其持续存在取决于系统发育进化。在其他假说(运动引起的间歇性跛行、胫神经受压、支配副比目鱼肌的神经张力过大)中,这块多余的肌肉通常被认为是局部间隔综合征的病因。运动时疼痛是患者唯一经常报告的症状。需要仔细检查以排除其他局部病因。除了经常双侧出现的跟腱外侧肿块外,没有其他临床体征。X线平片、超声和计算机断层扫描仅显示跟腱前方有一个“肿块”。MRI是首选检查方法,能够确认肿块的肌肉性质并排除肿瘤的可能诊断。由于不存在病情加重的风险,如果没有症状,可以避免手术治疗。如果患者症状严重,可以考虑手术。我们认为,完全切除多余肌肉是最安全的解决办法,应优先于单纯的筋膜切开术。