López San Román A, Bermejo F, Carrera E, Pérez-Abad M, Boixeda D
Service of Digestive Diseases, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain.
Rev Esp Enferm Dig. 2005 Apr;97(4):249-57. doi: 10.4321/s1130-01082005000400005.
Adherence to therapy is important to ensure success. We wanted to explore this feature in patients with inflammatory bowel disease.
We explored adherence to treatment and its modifiers in 40 patients with inflammatory bowel disease using a battery of tests.
A 67% of patients (95% CI: 51-81%) acknowledged a certain degree of involuntary nonadherence, and 35% (95% CI: 20-51%) of voluntary nonadherence. Overall, 72% (95% CI: 56-85%) of patients had some form of nonadherence. An objective correlation of these self-reported data was assessed by the determination of urine salicylate levels in the subset of patients treated with mesalazine or its derivatives (15 cases). Two of them (13%) had no detectable urinary drug levels, indicating complete nonadherence. Voluntary nonadherence was higher in patients with lower scores in the intestinal (p = 0.02) and social areas (p = 0.015) of IBDQ-32, as well as in those with less active Crohn s disease (p < 0.005), patients with high depression scores and high patient-physician discordance (p = 0.01), patients with long-standing disease (p = 0.057), patients who considered themselves not to be well informed about the treatment they were getting (p = 0.04) or who trusted their attending physicians less (p = 0.03).
Intentional nonadherence to therapy is prevalent among patients with inflammatory bowel disease. A correction of factors associated to poor adherence could lead to higher therapeutic success.
坚持治疗对确保治疗成功很重要。我们想在炎症性肠病患者中探究这一特征。
我们通过一系列测试对40例炎症性肠病患者的治疗依从性及其影响因素进行了探究。
67%的患者(95%置信区间:51 - 81%)承认有一定程度的非自愿不依从,35%(95%置信区间:20 - 51%)为自愿不依从。总体而言,72%的患者(95%置信区间:56 - 85%)存在某种形式的不依从。通过测定服用美沙拉嗪或其衍生物的患者亚组(15例)的尿水杨酸水平,对这些自我报告数据进行了客观相关性评估。其中两人(13%)尿中药物水平检测不到,表明完全不依从。在炎症性肠病问卷-32(IBDQ - 32)肠道领域(p = 0.02)和社会领域得分较低的患者中,以及克罗恩病活动度较低的患者(p < 0.005)、抑郁得分高且医患不一致性高的患者(p = 0.01)、病程长的患者(p = 0.057)、认为自己对所接受治疗了解不足的患者(p = 0.04)或对主治医生信任度较低的患者(p = 0.03)中,自愿不依从情况更高。
炎症性肠病患者中故意不坚持治疗的情况很普遍。纠正与依从性差相关的因素可能会提高治疗成功率。