Chen Hsien-Ying, Sheu Ming-Huei, Tseng Li-Ming
Department of Radiology, Far Eastern Memorial Hospital, Pan-Chiao, Taipei, Taiwan, R.O.C.
J Chin Med Assoc. 2005 Jun;68(6):283-5. doi: 10.1016/S1726-4901(09)70152-2.
Handlebar hernia is a rare, traumatic, abdominal wall hernia caused by high-velocity direct trauma. It involves disruption of the abdominal wall muscles, with bowel loop herniated through the defect in the abdominal wall, and may have major or even lethal complications. We report a case of bicycle-handlebar hernia in a 9-year-old boy who had all layers of his abdominal wall disrupted by a fall when bicycling; however, his skin and intra-abdominal organs were completely intact. Computed tomography demonstrated subcutaneous intestinal loops protruding through the rent. Primary repair was performed, and his postoperative course was uneventful.
车把疝是一种罕见的、由高速直接创伤引起的创伤性腹壁疝。它涉及腹壁肌肉的断裂,肠袢通过腹壁缺损处疝出,可能会有严重甚至致命的并发症。我们报告一例9岁男孩的自行车车把疝病例,该男孩在骑自行车摔倒时腹壁各层均发生断裂;然而,他的皮肤和腹腔内器官完全完好无损。计算机断层扫描显示皮下肠袢从裂口处突出。进行了一期修复,术后过程顺利。