Misra Anoop, Wasir Jasjeet S, Vikram Naval K
Department of Medicine, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi, India.
Nutrition. 2005 Sep;21(9):969-76. doi: 10.1016/j.nut.2005.01.007.
Determination of cutoff points of waist circumference is of paramount importance for prevention, optimum management, and prognostication of obesity, the metabolic syndrome, type 2 diabetes mellitus, and coronary heart disease. Heterogeneity of composition of abdominal tissues, in particular adipose tissue and skeletal muscle, and their location-specific and changing relations with metabolic factors and cardiovascular risk factors in different ethnic groups do not allow a simple definition of abdominal obesity that could be applied uniformly. In particular, Asians appear to have higher morbidity at lower cutoff points for waist circumference than do white Caucasians. International health agencies that deal with obesity (World Health Organization, International Obesity Task Force) should take cognizance of these data and consider formulating new cutoff points for waist circumference to define abdominal obesity for Asian populations.
确定腰围切点对于肥胖症、代谢综合征、2型糖尿病和冠心病的预防、最佳管理及预后至关重要。腹部组织成分的异质性,尤其是脂肪组织和骨骼肌,以及它们在不同种族群体中与代谢因素和心血管危险因素的位置特异性及变化关系,使得无法简单定义一个可统一应用的腹部肥胖标准。特别是,亚洲人在腰围切点较低时的发病率似乎高于白种人。处理肥胖问题的国际卫生机构(世界卫生组织、国际肥胖特别工作组)应认识到这些数据,并考虑为亚洲人群制定新的腰围切点以定义腹部肥胖。