Chen Hh, Luo Mc, Sun Mz, Hu Yx, Wang Yh, Jin My, Cheng Wy
Institute of Radiation Medicine, Fudan University, Shanghai, China.
Int J Radiat Biol. 2005 Apr;81(4):309-18. doi: 10.1080/09553000500141124.
The aim was to identify the decorporation and anti-oxidation efficacy of prompt and delayed consecutive administration of the catecholicpolyaminopolycarboxylate ligands 9501 and 7601 for radiothorium in vivo. The chelating agents 9501 or 7601 were administered intramuscularly to ICR mice 3 min or 3 days after intraperitoneal injection of 30 MBq kg(-1) (234)Th-citrate for 3 consecutive days. The animals were killed 4 or 5 days after administration of the chelating agents, respectively. The (234)Th radioactivity in the whole-body and its retention in liver and skeleton were determined. Malondialdehyde (MDA) production, as an index of (234)Th-induced lipid peroxidation in bone marrow and liver, was assayed and the number of bone marrow nucleated cells (NBMNC) were counted. The pathological changes of bone marrow and liver tissue were observed. CaNa(3)-diethylenetriaminepentaacetate (DTPA) and vitamin E were used as controls. The competitive ability of 9501 and 7601 to mobilize thorium with bovine serum albumin (BSA) was studied. Their inhibitory effect on superoxide anion radicals was measured by electron spin resonance. When promptly injected, 9501 or 7601 were superior to CaNa(3)-DTPA for reducing (234)Th retention in mouse. Their different bioactivity for decorporation of (234)Th was consistent with their competitive ability to mobilize thorium with BSA. Although the removal effectiveness of 9501 and 7601, given by delayed injection, was lower than that of the prompt administration, they could inhibit (234)Th-induced lipid peroxidation. This caused significant reductions of MDA content in bone marrow and liver and markedly ameliorated histological changes to bone marrow and liver tissue in (234)Th-treated mice. Their protective effects were better than CaNa(3)-DTPA and vitamin E. 9501 and 7601 could directly scavenge O(.-)(2). Their effects as O(.-)(2) scavengers were very significant. The chelating agents 9501 and 7601 are able to remove thorium as effectively as other commonly used agents like CaNa(3)-DTPA and reduce radiation dose. In addition, these agents have anti-oxidative action reducing both cell killing in the bone marrow and malondialdehyde levels, a measure of lipid peroxidation, in the bone marrow and liver. The protection from internally deposited radioactive material was predictable by the chelators' competitive ability to chelate thorium from BSA and their ability to act as an oxygen free-radical scavenger. The duel effect of reducing radiation dose and response could be important in reducing the risk from internally deposited gamma radionuclides.
目的是确定儿茶酚聚氨基聚羧酸盐配体9501和7601对体内放射性钍连续即时给药和延迟给药的促排及抗氧化功效。连续3天腹腔注射30 MBq kg(-1)柠檬酸钍((234)Th)后3分钟或3天,给ICR小鼠肌肉注射螯合剂9501或7601。分别在给予螯合剂后4天或5天处死动物。测定全身的(234)Th放射性及其在肝脏和骨骼中的滞留量。检测丙二醛(MDA)生成量作为(234)Th诱导的骨髓和肝脏脂质过氧化指标,并计数骨髓有核细胞(NBMNC)数量。观察骨髓和肝组织的病理变化。以喷替酸钙钠(CaNa(3)-DTPA)和维生素E作为对照。研究9501和7601与牛血清白蛋白(BSA)竞争动员钍的能力。通过电子自旋共振测量它们对超氧阴离子自由基的抑制作用。即时注射时,9501或7601在降低小鼠体内(234)Th滞留方面优于CaNa(3)-DTPA。它们对(234)Th的不同促排生物活性与其与BSA竞争动员钍的能力一致。尽管延迟注射的9501和7601的清除效果低于即时给药,但它们可抑制(234)Th诱导的脂质过氧化。这导致(234)Th处理小鼠的骨髓和肝脏中MDA含量显著降低,并明显改善骨髓和肝组织的组织学变化。它们的保护作用优于CaNa(3)-DTPA和维生素E。9501和7601可直接清除超氧阴离子(O(.-)(2))。它们作为O(.-)(2)清除剂的作用非常显著。螯合剂9501和7601能够像其他常用试剂如CaNa(3)-DTPA一样有效地清除钍并降低辐射剂量。此外,这些试剂具有抗氧化作用,可减少骨髓中的细胞杀伤以及骨髓和肝脏中脂质过氧化的指标丙二醛水平。螯合剂从BSA螯合钍的竞争能力及其作为氧自由基清除剂的能力可预测其对体内沉积放射性物质的保护作用。降低辐射剂量和反应的双重作用对于降低体内沉积的γ放射性核素的风险可能很重要。