Khurana Rahul N, Fujii Gildo Y, Walsh Alexander C, Humayun Mark S, de Juan Eugene, Sadda Srinivas R
Doheny Retina Institute, Doheny Eye Institute, Department of Ophthalmology, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, California, USA.
Ophthalmology. 2005 Sep;112(9):1586-91. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.04.016.
To report the recurrence of geographic atrophy (GA) in a patient with nonexudative age-related macular degeneration (AMD) after full macular translocation.
Observational case report.
Review of the clinical, photographic, and angiographic records of a patient with GA who underwent full macular translocation.
Progression of GA.
A 73-year-old man with GA secondary to nonexudative AMD underwent a macular translocation with 360 peripheral retinectomy (MT 360) in his left eye. On postoperative month 4, fundus photography showed subtle alterations of the pigment underneath the translocated foveal region. On postoperative month 9, the visual acuity worsened to preoperative levels and there was frank retinal pigment epithelium atrophy involving the new macular region.
The rapid recurrence and development of GA in the translocated fovea after MT 360 raise new questions regarding the pathogenesis of GA. They also raise concerns regarding the use of MT 360 in the management of nonexudative AMD.
报告一名非渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者在黄斑全移位术后发生地图样萎缩(GA)复发的情况。
观察性病例报告。
回顾一名接受黄斑全移位的GA患者的临床、照片及血管造影记录。
GA的进展情况。
一名73岁继发于非渗出性AMD的GA男性患者,左眼接受了360°周边视网膜切除术的黄斑移位术(MT 360)。术后第4个月,眼底照片显示移位的黄斑中心凹区域下方色素有细微改变。术后第9个月,视力恶化至术前水平,新的黄斑区域出现明显的视网膜色素上皮萎缩。
MT 360术后移位黄斑中心凹处GA的快速复发和发展,对GA的发病机制提出了新问题。这也引发了对MT 360用于非渗出性AMD治疗的担忧。