Hernandez Joel D, Wesseling Katherine, Salusky Isidro B
Department of Pediatrics, David Geffen School of Medicine, UCLA, Los Angeles, California 90095, USA.
Semin Dial. 2005 Jul-Aug;18(4):290-5. doi: 10.1111/j.1525-139X.2005.18404.x.
Renal osteodystrophy (ROD) represents a spectrum of bone lesions ranging from a high-turnover to a low-turnover state. The expression of the histologic bone lesions is modulated by parathyroid hormone (PTH), vitamin D, calcium, phosphorus, and aluminum that act as major regulators of osteoblastic activity and bone formation rate. The availability of immunometric PTH assays has allowed reasonable prediction of the subtypes of bone lesions in patients with chronic kidney disease (CKD). PTH levels as measured by these assays, however, may not reflect the true bone turnover state during treatment with intermittent active vitamin D. Early diagnosis and appropriate treatment of renal bone disease are essential in preventing the debilitating consequences of ROD on the growing skeleton. Calcitriol and calcium-containing phosphate binders have been the mainstay of treatment for secondary hyperparathyroidism. Complications such as hypercalcemia, vascular calcifications, and the development of adynamic bone may arise from aggressive treatment. New vitamin D analogs and calcium-free phosphate binders are promising in terms of limiting these complications. The management of ROD should be tailored to maintain normal rates of bone formation and turnover with age-appropriate serum calcium and phosphorus levels and with serum PTH levels that correspond to normal rates of skeletal remodeling. These treatment goals would maintain bone health, maximize growth potential, and prevent the development of soft tissue and vascular calcifications.
肾性骨营养不良(ROD)表现为一系列从高转换状态到低转换状态的骨病变。组织学骨病变的表现受甲状旁腺激素(PTH)、维生素D、钙、磷和铝的调节,这些物质是成骨细胞活性和骨形成率的主要调节因子。免疫测定法检测PTH的应用使得对慢性肾脏病(CKD)患者骨病变亚型进行合理预测成为可能。然而,通过这些检测方法测得的PTH水平可能无法反映间歇性活性维生素D治疗期间的真实骨转换状态。肾性骨病的早期诊断和恰当治疗对于预防ROD对生长中的骨骼造成的衰弱后果至关重要。骨化三醇和含钙的磷结合剂一直是继发性甲状旁腺功能亢进治疗的主要手段。积极治疗可能会引发高钙血症、血管钙化和动力缺失性骨病等并发症。新型维生素D类似物和不含钙的磷结合剂在限制这些并发症方面前景广阔。ROD的管理应根据年龄调整血清钙和磷水平以及与骨骼重塑正常速率相对应的血清PTH水平,以维持正常的骨形成和转换速率。这些治疗目标将维持骨骼健康,最大化生长潜力,并预防软组织和血管钙化的发生。