• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

母亲胰岛素依赖型糖尿病对胎儿颈部半透明厚度及孕早期母亲血清非整倍体生化标志物的影响。

The influence of maternal insulin-dependent diabetes on fetal nuchal translucency thickness and first-trimester maternal serum biochemical markers of aneuploidy.

作者信息

Spencer Kevin, Cicero Simona, Atzei Alessia, Otigbah Chineze, Nicolaides Kypros H

机构信息

Prenatal Screening Unit, Clinical Biochemistry Department, Harold Wood Hospital, Romford, Essex, UK.

出版信息

Prenat Diagn. 2005 Oct;25(10):927-9. doi: 10.1002/pd.1229.

DOI:10.1002/pd.1229
PMID:16088864
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the influence of maternal insulin dependent diabetes mellitus (IDDM) on maternal serum free beta-hCG, PAPP-A and fetal nuchal translucency (NT), thickness at 11 to 13(+6) weeks of gestation in a large cohort of women screened prospectively for chromosomal anomalies.

METHODS

Information on maternal IDDM status, maternal serum biochemical marker levels and fetal NT were collected from the prenatal screening computer records in two first-trimester screening centres. In total the control group included 33 301 pregnancies of which 16 366 had NT and maternal serum biochemistry results and 16 305 with NT only. The IDDM group included 195 pregnancies of which 79 had NT and maternal serum biochemistry results and 127 with NT only. The median maternal weight corrected free beta-hCG and PAPP-A, expressed as multiple of the median (MoM), and fetal NT, expressed as delta values, in the IDDM and non-IDDM groups were compared.

RESULTS

There were no significant differences between the IDDM and non-IDDM groups in median maternal weight corrected free beta-hCG (IDDM 0.87 MoM, 95% Confidence Interval 0.75 to 1.16 MoM, non-IDDM 1.00 MoM), median maternal weight corrected PAPP-A (IDDM 1.02 MoM, 95% Confidence Interval 0.83 to 1.05 MoM, non-IDDM 1.01 MoM), or mean delta NT (IDDM 0.0358 mm, non-IDDM 0.0002 mm).

CONCLUSIONS

In pregnancies with maternal IDDM, first-trimester screening for chromosomal defects does not require adjustments for the measured fetal NT. However, more data are required before the possible reduction in maternal serum free beta-hCG and the reduction of PAPP-A suggested by the published world series can be considered sufficiently important to take into account in the calculation of risks for chromosomal defects.

摘要

目的

在一大群前瞻性筛查染色体异常的孕妇中,评估母亲胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)对母亲血清游离β-人绒毛膜促性腺激素(β-hCG)、妊娠相关血浆蛋白-A(PAPP-A)以及妊娠11至13⁺⁶周胎儿颈部透明带(NT)厚度的影响。

方法

从两个孕早期筛查中心的产前筛查计算机记录中收集有关母亲IDDM状态、母亲血清生化标志物水平和胎儿NT的信息。对照组总共包括33301例妊娠,其中16366例有NT和母亲血清生化结果,16305例仅有NT。IDDM组包括195例妊娠,其中79例有NT和母亲血清生化结果,127例仅有NT。比较IDDM组和非IDDM组中经母亲体重校正的游离β-hCG中位数、PAPP-A中位数(以中位数倍数(MoM)表示)以及胎儿NT(以差值表示)。

结果

IDDM组和非IDDM组在经母亲体重校正的游离β-hCG中位数(IDDM为0.87 MoM,95%置信区间为0.75至1.16 MoM,非IDDM为1.00 MoM)、经母亲体重校正的PAPP-A中位数(IDDM为1.02 MoM,95%置信区间为0.83至|.05 MoM,非IDDM为1.01 MoM)或平均NT差值(IDDM为0.0358 mm,非IDDM为0.0002 mm)方面均无显著差异。

结论

在患有母亲IDDM的妊娠中,孕早期染色体缺陷筛查不需要对测得的胎儿NT进行调整。然而,在已发表的全球系列研究提示的母亲血清游离β-hCG可能降低以及PAPP-A降低被认为在计算染色体缺陷风险时具有足够重要性之前,还需要更多数据。

相似文献

1
The influence of maternal insulin-dependent diabetes on fetal nuchal translucency thickness and first-trimester maternal serum biochemical markers of aneuploidy.母亲胰岛素依赖型糖尿病对胎儿颈部半透明厚度及孕早期母亲血清非整倍体生化标志物的影响。
Prenat Diagn. 2005 Oct;25(10):927-9. doi: 10.1002/pd.1229.
2
A re-evaluation of the influence of maternal insulin-dependent diabetes on fetal nuchal translucency thickness and first-trimester maternal serum biochemical markers of aneuploidy.重新评估母体胰岛素依赖型糖尿病对胎儿颈项透明层厚度和早孕期母体血清非整倍体生化标志物的影响。
Prenat Diagn. 2010 Oct;30(10):937-40. doi: 10.1002/pd.2589.
3
Maternal serum free-beta-chorionic gonadotrophin, pregnancy-associated plasma protein-A and fetal nuchal translucency thickness at 10-13(+6) weeks in relation to co-variables in pregnant Saudi women.沙特孕妇孕10至13(+6)周时母体血清游离β-绒毛膜促性腺激素、妊娠相关血浆蛋白-A与胎儿颈部半透明层厚度与协变量的关系
Prenat Diagn. 2007 Apr;27(4):303-11. doi: 10.1002/pd.1661.
4
First trimester maternal serum free β-human chorionic gonadotropin and pregnancy-associated plasma protein A in pregnancies complicated by diabetes mellitus.早孕期母血清游离-β-人绒毛膜促性腺激素和妊娠相关血浆蛋白 A 在糖尿病合并妊娠中的应用。
BJOG. 2012 Mar;119(4):410-6. doi: 10.1111/j.1471-0528.2011.03253.x.
5
First-trimester ultrasound and biochemical markers of aneuploidy and the prediction of impending fetal death.孕早期超声检查及非整倍体的生化标志物与即将发生的胎儿死亡预测
Ultrasound Obstet Gynecol. 2006 Oct;28(5):637-43. doi: 10.1002/uog.3809.
6
The impact of correcting for smoking status when screening for chromosomal anomalies using maternal serum biochemistry and fetal nuchal translucency thickness in the first trimester of pregnancy.在孕早期使用母体血清生化指标和胎儿颈部透明带厚度筛查染色体异常时校正吸烟状态的影响。
Prenat Diagn. 2004 Mar;24(3):169-73. doi: 10.1002/pd.819.
7
Medians and correction factors for biochemical and ultrasound markers in Chinese women undergoing first-trimester screening for trisomy 21.中国早孕期唐氏综合征筛查中生化和超声标志物的中位数及其校正因子。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2009 Apr;33(4):387-93. doi: 10.1002/uog.6340.
8
Screening for trisomy 21 by fetal tricuspid regurgitation, nuchal translucency and maternal serum free beta-hCG and PAPP-A at 11 + 0 to 13 + 6 weeks.孕11⁺⁰至13⁺⁶周时,通过胎儿三尖瓣反流、颈部透明带以及母体血清游离β-人绒毛膜促性腺激素和妊娠相关血浆蛋白-A筛查21三体综合征。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2006 Feb;27(2):151-5. doi: 10.1002/uog.2699.
9
A screening program for trisomy 21 at 10-14 weeks using fetal nuchal translucency, maternal serum free beta-human chorionic gonadotropin and pregnancy-associated plasma protein-A.一项在孕10至14周时利用胎儿颈部透明带、母体血清游离β-人绒毛膜促性腺激素和妊娠相关血浆蛋白A进行21三体综合征筛查的项目。
Ultrasound Obstet Gynecol. 1999 Apr;13(4):231-7. doi: 10.1046/j.1469-0705.1999.13040231.x.
10
Maternal serum biochemistry at 11-13(+6) weeks in relation to the presence or absence of the fetal nasal bone on ultrasonography in chromosomally abnormal fetuses: an updated analysis of integrated ultrasound and biochemical screening.孕11至13⁺⁶周时母体血清生化指标与染色体异常胎儿超声检查中胎儿鼻骨存在与否的关系:超声与生化联合筛查的最新分析
Prenat Diagn. 2005 Nov;25(11):977-83. doi: 10.1002/pd.1211.

引用本文的文献

1
Maternal first trimester SIMPLE nutritional score, early markers of placental function and pregnancy outcome: a prospective multicenter Italian study (SIMPLE study).孕早期母体简易营养评分、胎盘功能早期标志物与妊娠结局:一项意大利前瞻性多中心研究(SIMPLE研究)
Eur J Clin Nutr. 2025 Apr 30. doi: 10.1038/s41430-025-01619-9.
2
The Effect of Vanishing Twin on First- and Second-Trimester Maternal Serum Markers and Nuchal Translucency: A Multicenter Prospective Cohort Study.双胎消失对早中期母血清标志物和颈项透明层的影响:一项多中心前瞻性队列研究。
J Korean Med Sci. 2023 Sep 25;38(38):e300. doi: 10.3346/jkms.2023.38.e300.
3
Prediction of Gestational Diabetes by Measuring the Levels of Pregnancy Associated Plasma Protein-A (PAPP-A) During Gestation Weeks 11-14.
通过测量妊娠11至14周期间妊娠相关血浆蛋白A(PAPP-A)水平预测妊娠期糖尿病
J Reprod Infertil. 2020 Apr-Jun;21(2):130-137.
4
First and second trimester serum tests with and without first trimester ultrasound tests for Down's syndrome screening.用于唐氏综合征筛查的孕早期和孕中期血清检测,以及有无孕早期超声检查的情况。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 15;3(3):CD012599. doi: 10.1002/14651858.CD012599.
5
First trimester ultrasound tests alone or in combination with first trimester serum tests for Down's syndrome screening.孕早期单独进行超声检查或与孕早期血清检查联合用于唐氏综合征筛查。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 15;3(3):CD012600. doi: 10.1002/14651858.CD012600.
6
Urine tests for Down's syndrome screening.唐氏综合征筛查的尿液检测。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Dec 10;2015(12):CD011984. doi: 10.1002/14651858.CD011984.
7
First trimester serum tests for Down's syndrome screening.孕早期唐氏综合征筛查的血清学检测
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 30;2015(11):CD011975. doi: 10.1002/14651858.CD011975.
8
Fetal sex differences in human chorionic gonadotropin fluctuate by maternal race, age, weight and by gestational age.人绒毛膜促性腺激素中的胎儿性别差异会因母亲的种族、年龄、体重以及孕周而有所波动。
J Dev Orig Health Dis. 2015 Dec;6(6):493-500. doi: 10.1017/S2040174415001336. Epub 2015 Aug 5.
9
First Trimester Aneuploidy Screening Markers in Women with Pre-Gestational Diabetes Mellitus.妊娠糖尿病女性孕早期非整倍体筛查标志物
J Clin Med. 2014 May 8;3(2):480-90. doi: 10.3390/jcm3020480.
10
Second trimester serum tests for Down's Syndrome screening.孕中期唐氏综合征筛查的血清学检测
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jun 13;2012(6):CD009925. doi: 10.1002/14651858.CD009925.