Suppr超能文献

帕金森病与脑线粒体功能障碍:一项功能磷磁共振波谱研究

Parkinson's disease and brain mitochondrial dysfunction: a functional phosphorus magnetic resonance spectroscopy study.

作者信息

Rango Mario, Bonifati Cristiana, Bresolin Nereo

机构信息

Department of Neurological Sciences, Parkinson's Disease Center, Maggiore Policlinico Hospital, IRCCS, University of Milan, Milan, Italy.

出版信息

J Cereb Blood Flow Metab. 2006 Feb;26(2):283-90. doi: 10.1038/sj.jcbfm.9600192.

Abstract

In spite of several evidences for a mitochondrial impairment in Parkinson's disease (PD), so far it has not been possible to show in vivo mitochondrial dysfunction in the human brain of PD patients. The authors used the high temporal and spatial resolution 31 phosphorus magnetic resonance spectroscopy (31P MRS) technique, which they have previously developed in normal subjects and in patients with mitochondrial diseases to study mitochondrial function by observing high-energy phosphates (HEPs) and intracellular pH (pH) in the visual cortex of 20 patients with PD and 20 normal subjects at rest, during, and after visual activation. In normal subjects, HEPs remained unchanged during activation, but rose significantly (by 16%) during recovery, and pH increased during visual activation with a slow return to rest values. In PD patients, HEPs were within the normal range at rest and did not change during activation, but fell significantly (by 36%) in the recovery period; pH did not reveal a homogeneous pattern with a wide spread of values. Energy unbalance under increased oxidative metabolism requirements, that is, the postactivation phase, discloses a mitochondrial dysfunction that is present in the brain of patients with PD even in the absence of overt clinical manifestations, as in the visual cortex. This is in agreement with our previous findings in patients with mitochondrial disease without clinical central nervous system (CNS) involvement. The heterogeneity of the physicochemical environment (i.e., pH) suggests various degrees of subclinical brain involvement in PD. The combined use of MRS and brain activation is fundamental for the study of brain energetics in patients with PD and may prove an important tool for diagnostic purposes and, possibly, to monitor therapeutic interventions.

摘要

尽管有多项证据表明帕金森病(PD)存在线粒体损伤,但迄今为止,尚未在PD患者的人脑活体中显示出线粒体功能障碍。作者使用了高时间和空间分辨率的31磷磁共振波谱(31P MRS)技术,他们此前已在正常受试者和线粒体疾病患者中开发该技术,通过观察20例PD患者和20例正常受试者在静息状态、视觉激活期间及之后视觉皮层中的高能磷酸盐(HEP)和细胞内pH值(pH)来研究线粒体功能。在正常受试者中,HEP在激活期间保持不变,但在恢复期间显著升高(升高16%),并且pH在视觉激活期间升高,随后缓慢恢复到静息值。在PD患者中,HEP在静息时处于正常范围内,在激活期间没有变化,但在恢复期显著下降(下降36%);pH值没有呈现出均匀的模式,数值分布广泛。在氧化代谢需求增加的情况下,即激活后阶段,能量失衡揭示了即使在没有明显临床表现时,如在视觉皮层中,PD患者大脑中也存在线粒体功能障碍。这与我们之前在无临床中枢神经系统(CNS)受累的线粒体疾病患者中的发现一致。物理化学环境(即pH)的异质性表明PD患者存在不同程度的亚临床脑受累。MRS与脑激活的联合使用对于研究PD患者的脑能量代谢至关重要,可能是诊断的重要工具,也可能用于监测治疗干预。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验