Kaneda Toshio, Saga Toshihiko, Onoe Masahiko, Kitayama Hitoshi, Nakamoto Susumu, Matsumoto Terufumi, Inoue Takehiro, Imura Masato, Ogawa Tatsuya, Nishino Takako, Fujii Kousuke
Department of Cardiovascular Surgery, Kishiwada City Hospital, Kishiwada City, Osaka, Japan.
Scand Cardiovasc J. 2005 Apr;39(1-2):87-90. doi: 10.1080/14017430410004614.
Antegrade selective cerebral perfusion (ASCP) and retrograde cerebral perfusion (RCP) have proven to be reliable methods of brain protection during aortic surgery. These techniques are usually accompanied by systemic circulatory arrest with moderate hypothermia (24-28 degrees C) or deep hypothermia (18-24 degrees C). However, hypothermia can lead to various problems. The present study therefore reports results for thoracic aorta replacement using ASCP with mild hypothermic systemic arrest (28-32 degrees C).
Between 1995 and 2003, 68 consecutive patients underwent repair of the ascending aorta and/or aortic arch. Mild hypothermic ASCP was utilized in 31 cases, moderate hypothermic ASCP in 20, and deep hypothermic RCP in 17. Various parameters were compared between the mild hypothermic ASCP, moderate hypothermic ASCP, and RCP.
Hospital mortality was 10.3%, with no significant differences observed between any groups. Permanent neurological dysfunction was 8.8%, and no significant differences were observed between any groups. Mild hypothermic ASCP displayed significantly decreased transfusion volume, intubation time, and ICU stay.
Use of ASCP with mild hypothermic systemic circulatory arrest during aortic surgery resulted in acceptable hospital mortality and neurological outcomes. ASCP with mild hypothermic arrest allows decreased transfusion volume and reduced duration of intubation and ICU stay.
顺行性选择性脑灌注(ASCP)和逆行性脑灌注(RCP)已被证明是主动脉手术期间可靠的脑保护方法。这些技术通常伴随着全身循环停止及中度低温(24 - 28摄氏度)或深度低温(18 - 24摄氏度)。然而,低温会导致各种问题。因此,本研究报告了使用轻度低温全身停止(28 - 32摄氏度)的ASCP进行胸主动脉置换的结果。
在1995年至2003年期间,68例连续患者接受了升主动脉和/或主动脉弓修复术。31例患者采用轻度低温ASCP,20例采用中度低温ASCP,17例采用深度低温RCP。对轻度低温ASCP、中度低温ASCP和RCP之间的各种参数进行了比较。
医院死亡率为10.3%,各组之间未观察到显著差异。永久性神经功能障碍为8.8%,各组之间未观察到显著差异。轻度低温ASCP的输血量、插管时间和重症监护病房停留时间显著减少。
在主动脉手术期间使用轻度低温全身循环停止的ASCP导致了可接受的医院死亡率和神经学结果。轻度低温停止的ASCP可减少输血量,并缩短插管时间和重症监护病房停留时间。