Navarro Willis H, Kaplan Lawrence D
Division of Hematology/Oncology, University of California, San Francisco, 400 Parnassus Ave, Rm A502, San Francisco, CA 94143, USA.
Blood. 2006 Jan 1;107(1):13-20. doi: 10.1182/blood-2004-11-4278. Epub 2005 Aug 11.
Not long after the recognition of HIV as the causative agent of AIDS, it was evident that individuals infected with HIV developed lymphoma at a greater rate than the population at large. Approximately two thirds of AIDS-related lymphoma (ARL) cases are categorized as diffuse large B-cell type, with Burkitt lymphomas comprising 25% and other histologies a much smaller proportion. Typically, these individuals have presented with advanced extranodal disease and CD4+ lymphocyte counts of less than 200/mm3. Recent clinical trials have demonstrated a better outcome with chemotherapy for ARL since the introduction of combination antiretroviral treatment, termed highly active antiretroviral therapy (HAART). For patients with relapses, solid evidence points to the safety and utility of hematopoietic-cell transplantation as a salvage modality. Coinfection with other viruses such as Epstein-Barr virus and Kaposi sarcoma-associated herpesvirus have led to the genesis of previously rare or unrecognized lymphoma subtypes such as plasmablastic and primary effusion lymphomas. The immunosuppressive impact of treatment for patients with ARL receiving chemotherapy with HAART appears transient and opportunistic infections have become less problematic than prior to HAART. Significant progress has been made in the understanding and management of ARL but outcomes still remain inferior compared to those achieved in HIV- individuals.
在确认HIV是艾滋病的病原体后不久,很明显,感染HIV的个体患淋巴瘤的几率比普通人群更高。大约三分之二的艾滋病相关淋巴瘤(ARL)病例被归类为弥漫性大B细胞型,其中伯基特淋巴瘤占25%,其他组织学类型所占比例要小得多。通常,这些个体表现为晚期结外疾病,CD4 +淋巴细胞计数低于200/mm³。自从引入联合抗逆转录病毒治疗(称为高效抗逆转录病毒治疗,HAART)以来,最近的临床试验表明化疗对ARL有更好的疗效。对于复发患者,确凿证据表明造血细胞移植作为一种挽救方式具有安全性和实用性。与其他病毒如爱泼斯坦 - 巴尔病毒和卡波西肉瘤相关疱疹病毒的合并感染导致了以前罕见或未被认识的淋巴瘤亚型的产生,如浆母细胞性淋巴瘤和原发性渗出性淋巴瘤。接受HAART化疗的ARL患者的治疗所产生的免疫抑制影响似乎是短暂的,并且机会性感染比HAART之前的情况问题更少。在ARL的理解和管理方面已经取得了重大进展,但与未感染HIV的个体相比,治疗结果仍然较差。