Watkins Bruce A, Li Yong, Seifert Mark F
Center for Enhancing Foods to Protect Health, Lipid Chemistry and Molecular Biology Laboratory, Purdue University, West Lafayette, IN 47907-2009, USA.
J Nutr Biochem. 2006 Apr;17(4):282-9. doi: 10.1016/j.jnutbio.2005.05.012. Epub 2005 Jun 21.
Hypoestrogenic states escalate bone loss in animals and humans. This study evaluated the effects of the amount and ratio of dietary n-6 and n-3 polyunsaturated fatty acids (PUFAs) on bone mineral in 3-month-old sexually mature ovariectomized (OVX) Sprague-Dawley rats. For 12 weeks, the rats were fed either a high-PUFA (HP) or a low-PUFA (LP) diet with a ratio of n-6/n-3 PUFAs of 5:1 (HP5 and LP5) or 10:1 (HP10 and LP10). All diets (modified AIN-93G) provided 110.4 g/kg of fat from safflower oil and/or high-oleate safflower oil blended with n-3 PUFAs (DHASCO oil) as a source of docosahexaenoic acid (DHA). Fatty acid analyses confirmed that the dietary ratio of 5:1 significantly elevated the amount of DHA in the periosteum, marrow and cortical and trabecular bones of the femur. Dual-energy X-ray absorptiometry measurements for femur and tibia bone mineral content (BMC) and bone mineral density showed that the DHA-rich diets (HP5 and LP5) resulted in a significantly lower bone loss among the OVX rats at 12 weeks. Rats fed the LP diets displayed the lowest overall serum concentrations of the bone resorption biomarkers pyridinoline (Pyd) and deoxypyridinoline, whereas the bone formation marker osteocalcin was lowest in the HP groups. Regardless of the dietary PUFA content, DHA in the 5:1 diets (HP5 and LP5) preserved rat femur BMC in the absence of estrogen. This study indicates that the dietary ratio of n-6/n-3 PUFAs (LP5 and HP5) and bone tissue concentration of total long-chain n-3 PUFAs (DHA) minimize femur bone loss as evidenced by a higher BMC in OVX rats. These findings show that dietary DHA lowers the ratio of 18:2n-6 (linoleic acid)/n-3 in bone compartments and that this ratio in tissue correlates with reduced Pyd but higher bone alkaline phosphatase activity and BMC values that favor bone conservation in OVX rats.
雌激素水平低下会加剧动物和人类的骨质流失。本研究评估了膳食中n-6和n-3多不饱和脂肪酸(PUFA)的含量及比例对3月龄性成熟去卵巢(OVX)Sprague-Dawley大鼠骨矿物质的影响。在12周的时间里,给大鼠喂食高PUFA(HP)或低PUFA(LP)饮食,n-6/n-3 PUFA的比例分别为5:1(HP5和LP5)或10:1(HP10和LP10)。所有饮食(改良的AIN-93G)均提供110.4 g/kg的脂肪,这些脂肪来自红花油和/或与n-3 PUFA(DHA-SCO油)混合的高油酸红花油,作为二十二碳六烯酸(DHA)的来源。脂肪酸分析证实,5:1的膳食比例显著提高了股骨骨膜、骨髓以及皮质骨和小梁骨中DHA的含量。对股骨和胫骨的骨矿物质含量(BMC)和骨矿物质密度进行双能X线吸收测定显示,富含DHA的饮食(HP5和LP5)使OVX大鼠在12周时的骨质流失显著减少。喂食LP饮食的大鼠骨吸收生物标志物吡啶啉(Pyd)和脱氧吡啶啉的总体血清浓度最低,而骨形成标志物骨钙素在HP组中最低。无论膳食中PUFA的含量如何,5:1饮食(HP5和LP5)中的DHA在缺乏雌激素的情况下都能维持大鼠股骨的BMC。本研究表明,n-6/n-3 PUFA的膳食比例(LP5和HP5)以及总长链n-3 PUFA(DHA)在骨组织中的浓度可使股骨骨质流失降至最低,OVX大鼠较高的BMC证明了这一点。这些发现表明,膳食中的DHA降低了骨组织中18:2n-6(亚油酸)/n-3的比例,并且该组织中的这一比例与Pyd降低相关,但与骨碱性磷酸酶活性升高以及有利于OVX大鼠骨骼保存的BMC值升高相关。