Buhl Roland, Farmer Stephen G
Pulmonary Department, Mainz University Hospital, Langenbeckstrasse 1, D-55131 Mainz, Germany.
Proc Am Thorac Soc. 2004;1(2):136-42. doi: 10.1513/pats.2306035.
Exacerbations are an important cause of the morbidity and mortality associated with asthma and chronic obstructive pulmonary disease. Newer therapies include long-acting beta(2)-agonists, which are more effective than short-acting bronchodilators. Inhaled corticosteroids and, in asthma, leukotriene receptor antagonists may have roles in the early phase of exacerbation as an alternative to or added to oral prednisolone. In the future, combinations of long-acting beta(2)-agonists and anticholinergic bronchodilators may offer additive clinical benefits. However, although the treatment and prevention of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease and asthma have been improved by using combinations of known therapies, further research addressing the underlying etiology as well as molecular and pathophysiologic mechanisms of exacerbation is needed to better target novel therapies to the appropriate patient populations and to develop new therapeutic strategies.
急性加重是哮喘和慢性阻塞性肺疾病相关发病和死亡的重要原因。新型疗法包括长效β₂受体激动剂,其比短效支气管扩张剂更有效。吸入性糖皮质激素,以及在哮喘治疗中,白三烯受体拮抗剂在急性加重的早期阶段可能作为口服泼尼松龙的替代药物或与之联用发挥作用。未来,长效β₂受体激动剂与抗胆碱能支气管扩张剂的联合使用可能带来额外的临床益处。然而,尽管通过联合使用已知疗法,慢性阻塞性肺疾病和哮喘急性加重的治疗和预防已有所改善,但仍需要进一步研究潜在病因以及急性加重的分子和病理生理机制,以便更好地将新型疗法靶向合适患者群体并制定新的治疗策略。