El Shaer Fayez, Hassan Walid, Latroche Bendehiba, Helaly Sumaya, Hegazy Hesham, Shahid Maie, Mohamed Gamal, Al-Halees Zohair
King Faisal Heart Institute, King Faisal Specialist Hospital and Research Centre, Riyadh, Saudi Arabia.
J Heart Valve Dis. 2005 Jul;14(4):481-5.
Should cardiac valve replacement be required, a bioprosthetic valve (BPV) is generally recommended for female patients of childbearing age to avoid anticoagulation hazards. Whether pregnancy accelerates BPV degeneration, or not, remains the subject of debate. The study aim was to determine the long-term effects of repeat pregnancy on the rate of structural deterioration of BPVs.
Eighty-five female patients of childbearing age who underwent BPV replacement between 1986 and 2000 were allocated to two groups: group P (n = 49; mean age 25 +/- 6 years) who became pregnant (144 pregnancies), and group NP (n = 36; mean age 27 +/- 7 years) who never became pregnant. The general characteristics of both groups were comparable. Clinical and echocardiographic data were obtained annually for all subjects; the mean follow up for all patients was 8.5 +/- 3.8 years (range: 4.6-18.4 years). Group P received 59 (68% mitral) BPVs, while group NP received 45 (60% mitral). The majority of BPVs were Hancock II porcine bioprostheses. The end-point was freedom from redo valve replacement due to structural valve deterioration (SVD).
No major maternal complications were encountered. A total of 144 pregnancies resulted in 114 live deliveries (79%). During the follow up period, 30 patients required reoperation for SVD (23 (46.9%) in group P; seven (19.4%) in group NP). The mean valve survival time for groups P and NP was 11.5 +/- 7 years and 13 +/- 9 years, respectively. A test of freedom from redo surgery for SVD in both groups demonstrated no significant differences between the P and NP groups (RR 1.8; 95% CI = 0.761-4.256; p = 0.18). Further analysis testing the potential effect of increased number of pregnancies on the duration to redo surgery among P group showed no effect.
Up to 18 years' follow up of patients with a BPV and repeated pregnancy showed there to be no pregnancy-related accelerated degeneration of BPVs. In addition, fetal loss rates were most likely lower with the use of BPVs.
如果需要进行心脏瓣膜置换,对于育龄期女性患者,通常推荐使用生物人工瓣膜(BPV)以避免抗凝风险。妊娠是否会加速BPV退变仍存在争议。本研究的目的是确定再次妊娠对BPV结构退变率的长期影响。
将1986年至2000年间接受BPV置换的85名育龄期女性患者分为两组:P组(n = 49;平均年龄25±6岁),这些患者怀孕(共144次妊娠);NP组(n = 36;平均年龄27±7岁),这些患者从未怀孕。两组的一般特征具有可比性。每年获取所有受试者的临床和超声心动图数据;所有患者的平均随访时间为8.5±3.8年(范围:4.6 - 18.4年)。P组接受了59个(68%为二尖瓣)BPV,而NP组接受了45个(60%为二尖瓣)。大多数BPV为Hancock II猪生物人工瓣膜。终点指标是因瓣膜结构退变(SVD)而无需再次进行瓣膜置换。
未出现重大母体并发症。144次妊娠共分娩114例活产婴儿(79%)。在随访期间,30例患者因SVD需要再次手术(P组23例(46.9%);NP组7例(19.4%))。P组和NP组的平均瓣膜存活时间分别为11.5±7年和13±9年。两组因SVD无需再次手术的检验显示P组和NP组之间无显著差异(相对危险度1.8;95%可信区间 = 0.761 - 4.256;p = 0.18)。对P组中妊娠次数增加对再次手术时间的潜在影响进行的进一步分析显示无影响。
对接受BPV且多次妊娠的患者进行长达18年的随访表明,不存在与妊娠相关的BPV加速退变。此外,使用BPV时胎儿丢失率很可能更低。